Vertaling van "Joint Program between the" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme conjoint entre le
programme conjoint du
programme joint entre la
At the beginning, it could be a joint program between the government, community development association and religious bodies. Host
Au début, cela pourrait prendre la forme d'un programme conjoint entre le gouvernement, l'association de développement communautaire et les organismes religieux.
This joint program between the CMDO Network and the QPHRN aims to promote interactions between researchers from Quebec networks who carry out research on issues common to both partner networks.
Ce programme conjoint entre le Réseau CMDO et le RRSPQ a comme objectif de promouvoir les interactions entre les chercheurs des réseaux québécois qui effectuent de la recherche sur des thématiques communes aux deux réseaux partenaires.
Parliamentary Support A regional conference on "Women in politics: how to progress towards equality?" will be held by the Assembly in Rabat on 5 July, in the framework of the Joint Program between the Council of Europe and the European Union.
Une Conférence sur « Les femmes en politique : comment progresser vers l'égalité ? », se tiendra à Rabat le 5 juillet, dans le cadre du programme conjoint du Conseil de l'Europe et de l'Union Européenne. suite
The OCDC and the Royal Ottawa Mental Health Group should consider implementing a program similar to the Forensic Early Intervention Service that has been a joint program between the Centre for Addiction and Mental Health and Toronto South Detention Centre.
Le CDOC et le groupe Centre de santé mentale Royal Ottawa devraient envisager de mettre en œuvre un programme semblable au Service d'intervention médicolégale précoce, un programme conjoint du Centre de toxicomanie et de santé mentale et du Centre de détention du Sud de Toronto.
Thigpen is known to be involved in a joint program between the Pentagon and CIA to recruit and train potential personnel for American intelligence.
Thigpen est connu pour son implication dans un programme conjoint entre le Pentagone et la CIA pour recruter et former du personnel potentiels pour le renseignement américain.
Thigpen is known to be involved in a joint program between the Pentagon and CIA to recruit and train potential personnel for American intelligence.
Thigpen est connu pour être impliqué dans un programme conjoint entre le Pentagone et la CIA pour recruter et former du personnel pour les services de renseignement US.
Joint Program between the European Commission and the Council of Europe on the Fight against Corruption and Organized Crime in States in Transition, Octopus II Program
Programme organisé conjointement par la Commission européenne et le Conseil de l'Europe pour lutter contre la corruption et le crime organisé dans les pays en transition (Programme Octopus II)
The goal, according to an official note sent to Fides by the Mexican government, is to try to coordinate a joint program between the government and the Holy See, on this tragic matter.
Selon une note officielle du gouvernement mexicain parvenue à Fides, l'objectif de cette visite est de chercher à coordonner un programme commun entre le gouvernement et le Saint-Siège à propos de cette matière dramatique.
We have heard that the government feels that the program, which is a joint program between the Minister of Finance and, I believe, human resources, is working just fine.
Au dire du gouvernement, le programme, qui relève conjointement du ministre des Finances et, si j'ai bonne souvenance, de la ministre du Développement des ressources humaines, est parfait dans sa forme actuelle.
In 2005 a joint program between the National University of Singapore and the University of Malaya was inaugurated, aimed at nurturing new generations of architects and cultivating new and sustainable approaches to heritage management.
En 2005, a été inauguré un programme coopératif entre les universités de Singapour et de Mandalay visant à sensibiliser les nouvelles générations d'architectes à de nouvelles approches de la gestion patrimoniale.
FAST is a joint program between the United States and Canada so its membership cards are recognized on both sides of the border.
Le programme EXPRES est une initiative conjointe entre le Canada et les États-Unis; ainsi, les cartes de participation à ce programme sont acceptées de part et d'autre de la frontière.
This is a joint program between the Treasury Board Secretariat and the Public Service Alliance of Canada that has been in place since 2001 to do co-development of training for employees.
C'est un programme mis en place en 2001 pour concevoir de concert avec l'Alliance de la fonction publique du Canada la formation à offrir aux employés.
This is a joint program between the Physics and Applications major and Molecular and Cellular Biology major and provides a multidisciplinary approach to the interface of physics and biology.
Cette spécialité partagée entre les mentions "Physique et Applications" et "Biologie Moléculaire et Cellulaire" a une vocation pluridisciplinaire à l'interface de la physique et de la biologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.