And you're like a kitty cat that keeps scaring her away.
Et tu es comme un chaton qui n'arrête pas de l'effrayer.
We only use the kitty cat as a last resort.
On n'utilise le chaton qu'en dernier recours.
Use the mouse to play this game and sew together a kitty cat.
Utilisez la souris pour jouer à ce jeu et coudre ensemble un minou.
So, how does a canary and a feline meow-meow kitty cat become brothers?
Alors, comment un canari et un petit minou peuvent-ils être frères?
I'm pregnant with a kitty cat.
Je suis enceinte d'un petit chat.
I wanted a kitty cat and I got a little sister instead.
Je voulais un petit chat et j'ai eu une petite soeur à la place.
That's the only way I can get your scent off me, Kitty Cat.
C'est la seule façon d'enlever ton odeur de sur moi, Chaton.
Wait. Don't stop, Kitty Cat.
Attends. Ne t'arrêtes pas Chaton.
He's finally agreed to fix Kitty cat's drinking fountain.
Il a finalement accepté de réparer la fontaine à eau de Minou.
Kitty cat's drinking fountain is just this side of the pit.
La fontaine de Minou se trouve de ce côté-ci de la fosse.
You have a kitty cat stuck in your mouth.
Vous avez un chaton coincé dans la gorge.
He's fixing Kitty cat's drinking fountain.
Il répare la fontaine à eau de Minou.
And see, there's a picture of a kitty cat in a wheelchair.
Regardez, il y a une image d'un chaton en fauteuil roulant.