Cost elements that have a significant impact on the overall LCC estimate are identified.
Détermination des éléments de coût ayant une incidence significative sur le CCV global.
Accordingly, they developed an LCC calculation tool to carry out both qualitative and quantitative analysis.
Ainsi, ils ont développé un outil de calcul du CCV pour mener une analyse qualitative et quantitative.
According to FBS, the LCC strategy had been highly successful.
D'après FBS, la stratégie d'attraction de compagnies à bas coûts s'est avérée très efficace.
This aspect was seen as a crucial element of a possible LCC Strategy.
Cet aspect a été considéré comme l'élément décisif d'une éventuelle stratégie d'attraction de compagnies à bas coûts.
DND has organizationally endorsed and standardized LCC tools/templates tailored to the specific program.
Le MDN a avalisé sur le plan organisationnel et normalisé les outils/modèles de CCV personnalisés au programme spécifique.
This element addresses the people who would be required to undertake the NGFC LCC.
Ce volet concerne les personnes qui seraient tenues de procéder à l'établissement du CCV des CNG.
LCC analysis can be carried out at any stage within these Phases.
L'analyse du CCV peut être réalisée à n'importe quelle étape de ces phases.
The LCC is an easy-to-use tool that gives you access...
Le LCC est un outil facile à utiliser qui te donne l'accès...
The impact of such a change was not material to the LCC estimate.
Un tel changement n'a pas d'incidence sur l'estimation du CCV.
A shuttle bus will link both clusters with the LCC.
Un bus navette reliera les deux quartiers avec le LCC.
This does not represent a material reduction in the LCC estimate.
Cela ne représente pas une réduction significative dans l'estimation du CCV.
This measurement campaign was entrusted to the company LCC.
Cette campagne de mesures a été confiée à la société LCC.
LCC is the best company I have dealt with.
LCC est la meilleure entreprise dont j'ai eu affaire.