Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
LDAR
Vertaling van "LDAR" in Frans
Leak detection and repair (LDAR) programme
Programme de détection et réparation des fuites (LDAR)
Where you have a legal obligation to conduct a leak detection and repair (LDAR) survey, we can also perform this for you.
Lorsque vous avez l'obligation légale de procéder à une enquête de détection et de colmatage des fuites (LDAR), nous pouvons également nous charger de cela pour vous.
As indicated above, most facilities have an LDAR program in place.
Comme il a été mentionné plus haut, la plupart des installations disposent d'un programme de DERF.
Two facilities have confirmed that they do not have an LDAR program in place.
En effet, deux installations ont confirmé qu'elles n'ont pas de programme de DERF.
These sources include facility production venting, LDAR, well completion by hydraulic fracturing, pneumatics and compressors.
Ces sources incluent l'évacuation des installations de production, la DRF, la complétion des puits par fracturation hydraulique, les appareils pneumatiques et les compresseurs.
Table 3 below provides a summary of LDAR costs by facility type.
Le tableau 3 ci-dessous présente un sommaire des coûts de la DRF, par type d'installation.
For a few types of equipment components, the estimation method did not imply a difference in emissions rates between LDAR programs.
Pour quelques types de pièces d'équipement, la méthode d'estimation n'a pas suggéré de différence entre les taux d'émission des programmes de DERF.
Industry stakeholders have indicated that, in most cases, inspections are conducted by contracted LDAR technicians.
Des intervenants de l'industrie ont indiqué que, dans la plupart des cas, les inspections sont effectuées par des techniciens en DERF sous contrat.
Does your leak detection and repair (LDAR) program suffer from a lack of real-time data?
Votre programme de détection et de réparation des fuites (DERF) souffre-t-il du manque de données en temps réel?
Based on industry consultation, it is expected that in the baseline scenario, facilities in provinces without regulatory measures in place would perform LDAR about once every four years.
Après avoir consulté l'industrie, on s'attend à ce que, dans le scénario de référence, les installations situées dans les provinces où il n'y a pas de mesures réglementaires procèdent à la DRF environ une fois tous les quatre ans.
For staff training, a one-time cost of $2,500 per camera would be carried by LDAR operators.
Pour la formation du personnel, des frais non récurrents de 2500 $ par instrument seraient engagés par les opérateurs en DERF.
Under the regulatory scenario, facilities would be required to comply with the LDAR requirements described in section 4.1.
Selon le scénario de réglementation, les installations seraient tenues de se conformer aux exigences de DERF décrites à la section 4.1.
Generally, these measures institute leak detection and repair (LDAR) programs that mainly focus on large leaks and require annual inspections for most equipment components.
En général, ces mesures instaurent des programmes de détection et de réparation des fuites (DERF) qui se concentrent sur les fuites importantes et exigent l'inspection annuelle de la majeure partie des pièces d'équipement.
Synoniemen voor LDAR in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 41 ms.
