For a few types of equipment components, the estimation method did not imply a difference in emissions rates between LDAR programs.
Pour quelques types de pièces d'équipement, la méthode d'estimation n'a pas suggéré de différence entre les taux d'émission des programmes de DERF.
In the BAU scenario, affected facilities would continue to adhere to the LDAR programs currently in place.
Dans le scénario du statu quo, les installations visées continueraient d'appliquer les programmes de DERF en place.
Some equipment components affected by the proposed Regulations, such as OELs and equipment components in heavy liquid service, are not inspected under most existing LDAR programs.
Certaines pièces d'équipement visées par le projet de règlement, comme les conduites ouvertes et les composants servant aux liquides lourds, ne sont pas inspectées dans le cadre de la plupart des programmes de DERF existants.
Most facilities affected by the proposed Regulations have already implemented LDAR programs in some form.
La plupart des installations visées par le projet de règlement ont déjà mis en œuvre des programmes de DERF sous une forme ou une autre.
Industry also submitted technical parameters (e.g. inspection records from their existing LDAR programs) for the Department's consideration.
L'industrie a également présenté des paramètres techniques (par exemple des dossiers d'inspection des programmes de DERF existants) pour que le Ministère les examine.
TASC's LDAR programs involve environmental solutions, designed to ensure that our clients reduce their environmental impact by minimizing the release of airborne pollution and contaminants.
Des solutions environnementales font partie des programmes LDAR de TASC, conçus pour s'assurer que nos clients réduisent leur impact environnemental en minimisant l'émission de contaminants et de pollution atmosphérique.
A questionnaire was also circulated to solicit information from facilities, such as their equipment component inventory and a detailed description of their current LDAR programs.
Le Ministère leur a distribué un questionnaire pour obtenir des renseignements sur leurs installations, notamment l'inventaire des pièces d'équipement et une description détaillée de leurs programmes actuels de DERF.
However, many existing LDAR programs were developed based on the CCME Code published in 1993, which aims to reduce VOCs from large fugitive leaks.
Cependant, de nombreux programmes ont été élaborés sur la base du Code du CCME publié en 1993, qui vise à réduire les COV provenant de fuites importantes.
The IR camera complements classic LDAR programs under the framework of the AWP (Alternative Work Practice), contemplated in the EPA Method 21.
La caméra IR complémentaire aux programmes LDAR classiques dans le cadre de l'AWP (pratique du travail alternatif), prévue dans l'EPA méthode 21.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.