LEPS can conduct the support program either immediately after classroom training or several months later to refresh workers on the curriculum.
LEPS peut entreprendre ce programme de soutien immédiatement après la formation en classe, ou bien plusieurs mois plus tard pour permettre au personnel de rafraîchir ses connaissances en fonction du programme d'études.
LEPS instructors documented the processes, including taking photos, and developed easy-to-follow maintenance instructions to accompany work orders given to technicians.
Les formateurs de LEPS ont documenté les processus, et notamment en prenant des photos, et ils ont établi des consignes de maintenance faciles à suivre pour accompagner les ordres de travail donnés aux techniciens.
LEPS recently worked with maintenance technicians at an automotive plant, asking them to walk through the typical steps they take to evaluate, repair, replace, or perform preventative maintenance on components.
LEPS a récemment travaillé avec des techniciens de maintenance dans une usine automobile, leur demandant de passer en revue les étapes types qu'ils suivent pour évaluer, réparer, remplacer ou effectuer une maintenance préventive sur les composants.
As a consequence, LEPS open up interesting perspectives for flight scheduling and the airport safety and management.
Si bien que LEPS ouvre des perspectives intéressantes pour la planification des vols, la sécurité et la gestion de la plate-forme aéroportuaire
LEPS validation shows that this probabilistic system provides reliable short range forecast of the likelihood of LVP conditions over Charles de Gaulle airport.
La validation de LEPS montre que ce système probabiliste fournit des prévisions fiables de courte échéance du risque d'occurrence de conditions LVP sur l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.
The innovative Linde Engine Protection System (LEPS) is fitted as standard equipment in the new generation of truck.
Le système novateur Linde Engine Protection (LEPS) étoffe les agrégats de série de la nouvelle génération de chariots.
Langley Environmental Partners Society (LEPS) coordinated one of the three DFO-supported projects that received funding from the National Voluntary Sector Initiative.
Langley Environmental Partners Society (LEPS) a coordonné un des trois projets appuyés par le MPO qui ont obtenu un financement de l'Initiative nationale du secteur bénévole.
In my riding of Langley, there is a group called LEPS, Langley Environmental Partners Society.
Dans ma circonscription, Langley, on retrouve la Langley Environmental Partners Society.
For all his life, Leps was married only two times.
Pour toute sa vie, Leps a été marié seulement deux fois.
Leps on stage and at home are two completely differentrights.
Les tours sur scène et à la maison sont deux complètement différentsdroits.
The Leps family made a radical decision.
La famille Leps a pris une décision radicale.
Gregory Leps often comes to the family.
Gregory Leps vient souvent à la famille.
Leps has a difficult touring schedule, and it is rare at home.
Leps a un horaire de tournée difficile, et il est rare à la maison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.