Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toursnf
Vertaling van "tours" in Engels
Les tours en pierre du château s'élevaient haut au-dessus du paysage environnant.
The castle's stone towers soared high above the surrounding landscape.
Les tours jumelles étaient un centre d'activité économique avant la tragédie.
The twin towers were a hub of business activity before the tragedy.
Ils se sont dégourdis avec quelques tours de piste avant la course officielle.
They limbered up with a few laps before the official race.
La course a été remportée par une voiture qui a bouclé douze tours.
The race was won by a car that completed twelve laps.
Après plusieurs tours lents, elle a finalement signé une pole position incroyable.
After several slow laps, she finally recorded an incredible pole position.
Le magicien a détourné l'attention du public de ses tours cachés.
The magician slicked the audience's attention away from his hidden tricks.
Les enfants ont fait des tours à cheval, chacun son tour.
The children took turns riding the horse, one at a time.
Les athlètes ont couru des tours de piste pendant leur entraînement matinal.
The athletes ran laps around the oval during their morning practice.
Les tours du magicien émerveillent toujours autant les enfants que les adultes.
The magician's tricks will always thrill children and adults alike.
Le magicien adore berner son public avec des tours très simples mais surprenants.
The magician loves tricking his audience with very simple yet surprising tricks.
Leur étonnement face aux tours du magicien était évident tout au long du spectacle.
Their surprise at the magician's tricks was evident throughout the show.
Arrête de jouer des tours à ton frère ; il croit vraiment tes histoires.
Stop playing tricks on your brother; he really believes your stories.
Elle a couru vingt tours de piste dans le cadre de son entraînement.
She ran twenty laps around the track as part of her training.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
jouer des tours v.
play tricks · play pranks
"Mon frère me joue des tours en cachant mes affaires."
jouer des tours à quelqu'un v.
play tricks on someone
"Les enfants adorent jouer des tours à leur institutrice."
tours et détours n.
twists and turns
"Il a utilisé mille tours et détours pour obtenir cette promotion."
! grimper dans les tours v.
fly off the handle
"Quand on le contredit, il grimpe dans les tours en deux minutes !"
! monter dans les tours v.
go from 0 to 100
"Il monte dans les tours dès qu'on critique son travail."
trente-trois tours n.
33 rpm record · LP
"Il collectionne les trente-trois tours de jazz des années 1960."
disque 45 tours n.
45
"J'ai trouvé un vieux disque 45 tours de Johnny Hallyday dans le grenier."
élection à deux tours n.
two-round election
"L'élection à deux tours permet de choisir entre les deux meilleurs candidats."
entre-deux-tours n.
runoff period
"L'entre-deux-tours sera décisif pour le choix des électeurs."
45 tours n.
45
"J'ai trouvé un vieux 45 tours de cette chanson."
compteur de tours n.
tachometer
"Le compteur de tours indique 3000 tours par minute."
disque 33 tours n.
LP
"Mon père collectionne les disques 33 tours de jazz des années 1960."
scrutin à deux tours n.
two-round system · runoff election
"Le scrutin à deux tours permet aux électeurs de choisir au second tour."
tours jumelles n.
twin towers
"Les tours jumelles de New York ont été détruites en 2001."
78 tours n.
78
"Mon grand-père collectionne les vieux 78 tours de jazz."
choucas des tours n.
jackdaw
"Le choucas des tours niche souvent dans les clochers des églises."
quarante-cinq tours n.
45
"Il collectionne les quarante-cinq tours des années 60."
! faiseur de tours n.
magician
"Le faiseur de tours a ébloui les enfants avec ses jonglages."
disque 78 tours n.
78 rpm record · 78 record
"Mon grand-père collectionne les disques 78 tours de jazz des années 1930."
33 tours n.
33 rpm record · LP
"J'ai acheté un 33 tours de mon groupe préféré."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tours in het Frans
Suggesties
nombre de tours
+10k
tours jumelles
+10k
tours par minute
7990
faire des tours
7390
45 tours
7180
jouer des tours
6190
compte-tours
5080
78 tours
4640
Resultaten: 64477. Exact: 64477. Verstreken tijd: 95 ms.
