Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Languages Programme

Vertaling van "Languages Programme" in Frans

NEW

programme des langues m

programme langues

programme d'enseignement des langues

The languages programme is divided in 4 levels that students must pass.

Le programme des langues est divisée en quatre niveaux que les élèves doivent passer.

However, fiscal belt-tightening in the early 1990s slowed down the implementation of the official languages programme, as happened with other federal programmes.

Toutefois, les compressions budgétaires du début des années 90 ont ralenti la mise en œuvre du programme des langues officielles, comme ce fut le cas des autres programmes fédéraux.

Specific arrangements for an annual Day of Languages will probably be made at an intergovernmental conference in spring 2002, where a new modern languages programme will be launched and the results of current projects, including EYL projects, will be reviewed.

Les modalités concrètes d'une « Journée » annuelle seront probablement fixées lors d'une conférence intergouvernementale au printemps 2002, qui lancera un nouveau programme langues vivantes et dressera le bilan des résultats des projets en cours, y compris ceux de l'AEL.

The UNESCO Endangered Languages Programme warns that half of the world's estimated 6,000 plus languages will likely die out by the end of the century.

L'UNESCO indique, dans le cadre de son programme Langues en danger, que la moitié des quelque 6000 langues parlées aujourd'hui dans le monde auront sans doute disparu d'ici à la fin du siècle.

Additionally, 250 teachers and 50 employees of the Modern Languages Programme (which has been in place since 1998) will lose their jobs nationwide.

D'autre part, à l'échelle nationale, 250 professeurs et 50 employés du programme d'enseignement des langues modernes (mis en œuvre depuis 1998) perdront leur emploi.

It has recently emerged that primary school pupils in Ireland will no longer be able to learn German, Spanish and French in school after the Irish government cut its Modern Languages Programme.

Nous avons appris récemment que les élèves de l'enseignement primaire en Irlande ne pourraient plus apprendre l'allemand, l'espagnol et le français à l'école en raison des coupes budgétaires opérées par le gouvernement irlandais dans son programme d'enseignement des langues modernes.

The UNESCO Endangered Languages Programme is more than a programme to record endangered indigenous languages. It also intends to safeguard them.

Le Programme des langues en péril de l'UNESCO ne se limite pas à l'enregistrement des langues autochtones menacées, mais vise plutôt à les sauvegarder.

The Endangered Languages Programme is furthermore guided by two texts prepared by the participants of the 2003 UNESCO expert meeting on endangered languages, entitled "Language, vitality and endangerment" and "Recommendations for action plans".

Le Programme des langues en péril s'inspire en outre de deux textes élaborés par les participants à la réunion d'experts sur les langues en péril, organisée par l'UNESCO en 2003.

Languages Programme Education for Universal Values Section Division for the Promotion of Quality Education E-mail:

Programme des langues Section de l'éducation pour les valeurs universelles Division de la promotion pour la qualité de l'éducation E-mail:

The second Official Languages programme is designed to assist community media, whose survival has been threatened by the rise of global media conglomerates.

Le deuxième programme des Langues officielles a été conçu pour venir en aide aux médias communautaires, dont la survie est menacée par la montée des conglomérats médiatiques mondiaux.

Within the framework of its Endangered languages programme, UNESCO is implementing several projects aimed at the safeguarding of indigenous languages and oral traditions, in line with paragraph 15 of the Programme of Action.

Dans le cadre de son Programme des langues en péril, l'UNESCO met en œuvre un certain nombre de projets visant à la sauvegarde des langues et traditions orales autochtones, conformément au paragraphe 15 du Programme d'action.