Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Laughter
View images
Vertaling van "Laughter" in Frans
View images
Laughter among friends is a great source of uplift and joy.
Le rire entre amis est une grande source de joie et de réconfort.
Laughter was an ever-present sound at the family gatherings every summer.
Le rire était un son permanent lors des réunions familiales chaque été.
Laughter echoes around the school playground as soon as recess starts.
Les rires résonnent dans la cour d'école dès que la récréation commence.
Laughter in the house can really cheer up everyone there.
Les rires dans la maison peuvent vraiment égayer tout le monde.
Laughter shared with friends functions as a critical safety valve for her.
Rire avec ses amis agit comme une soupape de décompression essentielle pour elle.
Laughter can erupt from a group of happy children playing together.
Des rires peuvent éclater d'un groupe d'enfants heureux jouant ensemble.
Laughter can often help to defuse a tense situation during negotiations.
Le rire peut souvent aider à détendre l'atmosphère lors de négociations tendues.
Laughter and joy helped them get over the tough times together.
Le rire et la joie les ont aidés à traverser ensemble les moments difficiles.
Laughter filled the room as she began to arch playfully.
Les rires ont rempli la pièce quand elle a commencé à faire des pitreries.
Laughter has a magical quality that can cause sadness to melt away.
Le rire a une qualité magique qui peut faire disparaître la tristesse.
Laughter swept through the gathering as the comedian delivered his punchline.
Le rire a déferlé sur l'assemblée lorsque le comédien a livré sa chute.
Laughter welled up from deep within, spreading joy around.
Le rire, émanant du plus profond de lui, répandit la joie autour.
Laughter and mirth echoed through the park on a sunny day.
Des rires et de la joie résonnaient dans le parc ensoleillé.
Images of Laughter
rire
hilarité
Uitdrukkingen met Laughter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! cry with laughter v.
pleurer de rire · rire aux larmes
"She cried with laughter at the comedian's joke."
! scream with laughter v.
hurler de rire · éclater de rire
"The comedian made the audience scream with laughter."
! almost die of laughter v.
mourir de rire · s'étouffer de rire
"She almost died of laughter at the funny joke."
! die of laughter v.
mourir de rire
"The joke was so funny, I thought I would die of laughter."
! hold sides with laughter v.
être plié de rire
"The crowd began to hold sides with laughter at the cartoon."
! howl with laughter v.
hurler de rire
"The audience howled with laughter at the comedian's jokes."
in fits of laughter adv.
en éclats de rire
"The class fell in fits of laughter at the joke."
! kill with laughter v.
faire mourir de rire
"The comedian killed with laughter during his performance."
laughter is the best medicine exp.
le rire est le meilleur remède
"Laughter is the best medicine when you're feeling down."
! be exploding with laughter v.
éclater de rire · rire aux éclats
"The audience was exploding with laughter at the comedian's jokes."
canned laughter n.
rires en boîte · rire préenregistré
"The sitcom used canned laughter to enhance the humor."
dissolve in laughter v.
éclater de rire · fondre en larmes de rire
"She dissolved in laughter at the comedian's joke."
! dissolve into laughter v.
éclater de rire
"She dissolved into laughter after hearing the funny story."
! erupted in laughter adv.
éclater de rire
"The audience erupted in laughter at the comedian's joke."
explode with laughter v.
éclater de rire
"The audience exploded with laughter at the comedian's joke."
gale of laughter n.
éclat de rire
"The comedian's joke caused a gale of laughter in the audience."
! go into fits of laughter v.
éclater de rire · partir dans un fou rire
"The whole class went into fits of laughter at his joke."
! in stitches with laughter adj.
mort de rire
"Her story about the mishap had everyone in stitches with laughter."
! melt with laughter v.
éclater de rire · fondre de rire
"The comedian's joke made the audience melt with laughter."
reel with laughter v.
se tordre de rire
"She started to reel with laughter after hearing the funny story."
Synoniemen voor Laughter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
burst into laughter
3210
full of laughter
3200
bursts of laughter
1980
burst of laughter
1670
fits of laughter
1610
laughter yoga
1530
Resultaten: 25074. Exact: 25074. Verstreken tijd: 56 ms.
