Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

MAB programme

Vertaling van "MAB programme" in Frans

NEW

programme MAB m

MAB Programme

The MAB programme is firmly anchored in national priorities and efforts.

Le programme MAB est fermement ancré dans les priorités et les efforts nationaux.

The twenty-one papers included in this publication aim to exchange knowledge, share experiences and guide future thinking about the implementation of the MAB programme in developing countries.

Les vingt-et-un documents inclus dans cette publication vont permettre l'échange de connaissances et le partage d'expériences, ils servent également de guide de réflexion pour la mise en œuvre du programme MAB dans les pays en développement.

The population's dependency on the natural environment and its resources requires the implementation of targeted and tailored management measures, fully consistent with the objectives of the MAB programme.

La situation de grande dépendance de cette population vis-à-vis du milieu naturel et des ressources qui y sont associées nécessite de mettre en place des mesures de gestion ciblées et adaptées, et cadre parfaitement avec les objectifs du programme MAB.

Project 7 within the MAB programme includes consideration of the impact of introduced species.

Le projet 7 du programme MAB examine les répercussions que provoque l'introduction de nouvelles espèces.

They lead the MAB programme on their territories, interacting with researchers, facilitating dialogue and broadening the scope of participation, and create links between their territories and the national and worldwide network

Ce sont elles qui animent le programme MAB sur leur territoire, interagissent avec les chercheurs, facilitent la concertation et la participation du plus grand nombre, et créent les liens entre leur territoire et le réseau national et mondial

The MAB programme involves cooperation at all levels: local, national, regional and international.

Le programme MAB implique la coopération à toutes les échelles : locale, nationale, régionale et internationale.

The Master's degree is based on the MAB programme to cover the conceptual, historical, institutional and contractual aspects specific to protected areas associated with human activities.

Le master s'appuie sur le programme MAB pour balayer les aspects conceptuels, historiques, institutionnels et contractuels spécifiques aux aires protégées associées à des activités humaines.

Fred created the Canadian MAB programme in the late 1960s, chaired it for decades and was still corresponding with us on a regular basis until his final days.

Il a créé le programme MAB canadien à la fin des années soixante, il l'a présidé pendant des décennies et correspondait encore avec nous sur une base régulière.

Objectives of the Workshop To reinforce the stakeholders and biosphere reserves managers' capacities, in the fields of management, governance and application of the MAB programme provisions.

Renforcer les capacités des parties prenantes et des gestionnaires de sites des réserves de la biosphère en matière de gestion, de gouvernance et d'application des dispositions du programme MAB.

The Bureau will review progress and examine proposals for the future of the MAB programme, launched in 1970 to improve globally relationships between people and their environment.

Le Bureau fera le point sur les progrès réalisés et étudiera les propositions concernant l'avenir du programme MAB, lancé en 1970, afin d'améliorer, au niveau mondial, les relations entre les populations et leurs environnements.

Minister Arias Cañete referred to the MAB programme as a pioneering approach whose main objective is to 'maintain a balance between biodiversity conservation, economic development and the social welfare of the people living in these territories'.

Miguel Arias a également souligné le caractère pionnier du programme MAB dont l'objectif principal est de «maintenir un équilibre entre la conservation de la biodiversité, le développement économique et le bien-être social des populations vivant dans ces territoires. »

The MAB programme is a very early example of Austria's broad commitment to this area, especially concerning the sustainable use of resources'.

Le programme MAB est un des premiers exemples de l'engagement étendu de l'Autriche, en particulier dans le domaine de l'utilisation durable des ressources.