We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MATLAB/Simulink et
MATLAB/Simulink and similar platforms for process modelling and optimisation
MATLAB/Simulink et des simulateurs similaires pour la modélisation et l'optimisation des procédés
Engineers working with both, MATLAB/Simulink and ETAS tools benefit from seamless combination of the distinctive features of the different toolscapes to accomplish their development tasks.
Les ingénieurs travaillant à la fois avec MATLAB/Simulink et les outils ETAS bénéficient d'une combinaison parfaite des caractéristiques distinctives de ces deux types d'outils pour accomplir leurs tâches de développement.
Complex mathematical models can be developed using MATLAB/Simulink and MapleSoft, not just for the drying system but for its immediate environment as well.
Des modèles mathématiques complexes peuvent être développés avec MATLAB/Simulink et de MapleSoft, non seulement pour le système de séchage, mais aussi pour son environnement immédiat.
The ability of simulation tools like MATLAB/Simulink and MapleSim to analyze simulated processes and convert them into source code in C or Structured Text greatly simplifies and expedites software development.
La capacité des outils de simulation tels que MATLAB/Simulink et MapleSim à analyser des processus simulés et à les convertir en code source en C ou en texte structuré simplifie et accélère nettement le développement logiciel.
Simulation with Matlab/Simulink and experiments validate the approach.
L'approche est validée par simulation avec Matlab/Simulink et par expérimentation.
The effectiveness of the drive torque distribution method proposed has been verified by performing simulation with software of Matlab/Simulink and CarSim by using a simulator equivalent to a trial production FRID EV.
L'efficacité du procédé de distribution de couple d'entraînement proposé a été vérifiée par la réalisation d'une simulation avec un logiciel de Matlab/Simulink et CarSim à l'aide d'un simulateur équivalent à un EV à FRID de production d'essai.
Equations of motion are very accurate, aerodynamic coefficients result from interpolations between several essential variables in flight. The controller has been implemented in Matlab/Simulink and FlightGear.
Les équations du mouvement sont très précises, les coefficients aérodynamiques découlent d'interpolations entre plusieurs variables essentielles dans un vol. Le contrôleur a été implémenté sous Matlab/Simulink et FlightGear. Titre traduit
New onboard software developments, in which Matlab/Simulink and code generation (successfully tested on Smart-1's central application) incorporate the Data Management layer.
De nouveaux développements de logiciel bord, pour lesquels l'utilisation de Matlab/Simulink et la génération de code (utilisés avec succès dans les applications centrales de Smart-1) allaient jusqu'à inclure entièrement la couche Gestion des Données.
The approach selected to achieve this work is model-based. It requires no coding since it is based on Matlab/Simulink and Xilinx Sytsem Generator (XSG) tools that present a graphical user interface and a drag-and-drop method.
Cette approche ne nécessite aucune ligne de code vu qu'elle se base sur les outils Matlab/Simulink et Xilinx System Generator (XSG) qui présentent une interface graphique et une méthode de «Drag-and-drop».
Our proposals have been studied analytically by validating via Matlab/Simulink and the Network Simulator NS-2.
Nos propositions sont étudiées de manière analytique par des validations sous Matlab/Simulink et le Simulateur de Réseaux NS-2.
Based on Matlab/Simulink and the TrueTime toolbox, Samovar provides blocks to simulate whole WSAN systems, and concrete platform as document: Communication Citation
Ce simulateur, basé sur Matlab/Simulink et sur la toolbox TrueTime permet la modélisation de systèmes mêlant robotique et réseaux de capteurs (Wireless Sensor and Actuator Network WSAN).
By using these interfaces, engineers who are working with both, MATLAB/Simulink and ETAS tools, can realize appropriate solutions for their individual development tasks.
Grâce à ces interfaces, les ingénieurs travaillant à la fois avec MATLAB/Simulink et les outils ETAS peuvent disposer de solutions appropriées à leurs développements individuels.
Functions are often model-based developed by means of ETAS ASCET or MATLAB/Simulink and then implemented on a special prototyping hardware, which communicates with the ECU in real-time.
Les fonctions sont souvent développées à partir de modèles à l'aide d'ETAS ASCET ou de MATLAB/Simulink, puis elles sont mises en oeuvre sur un matériel de prototypage spécial qui communique avec le calculateur en temps réel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.