We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MATLAB/Simulink and
MATLAB/Simulink et des simulateurs similaires pour la modélisation et l'optimisation des procédés
MATLAB/Simulink and similar platforms for process modelling and optimisation
Les ingénieurs travaillant à la fois avec MATLAB/Simulink et les outils ETAS bénéficient d'une combinaison parfaite des caractéristiques distinctives de ces deux types d'outils pour accomplir leurs tâches de développement.
Engineers working with both, MATLAB/Simulink and ETAS tools benefit from seamless combination of the distinctive features of the different toolscapes to accomplish their development tasks.
Grâce à ces interfaces, les ingénieurs travaillant à la fois avec MATLAB/Simulink et les outils ETAS peuvent disposer de solutions appropriées à leurs développements individuels.
By using these interfaces, engineers who are working with both, MATLAB/Simulink and ETAS tools, can realize appropriate solutions for their individual development tasks.
Des modèles mathématiques complexes peuvent être développés avec MATLAB/Simulink et de MapleSoft, non seulement pour le système de séchage, mais aussi pour son environnement immédiat.
Complex mathematical models can be developed using MATLAB/Simulink and MapleSoft, not just for the drying system but for its immediate environment as well.
La capacité des outils de simulation tels que MATLAB/Simulink et MapleSim à analyser des processus simulés et à les convertir en code source en C ou en texte structuré simplifie et accélère nettement le développement logiciel.
The ability of simulation tools like MATLAB/Simulink and MapleSim to analyze simulated processes and convert them into source code in C or Structured Text greatly simplifies and expedites software development.
L'approche est validée par simulation avec Matlab/Simulink et par expérimentation.
Simulation with Matlab/Simulink and experiments validate the approach.
L'efficacité du procédé de distribution de couple d'entraînement proposé a été vérifiée par la réalisation d'une simulation avec un logiciel de Matlab/Simulink et CarSim à l'aide d'un simulateur équivalent à un EV à FRID de production d'essai.
The effectiveness of the drive torque distribution method proposed has been verified by performing simulation with software of Matlab/Simulink and CarSim by using a simulator equivalent to a trial production FRID EV.
L'efficacité du procédé de distribution de couple d'entraînement proposé a été vérifiée à l'aide de simulateurs équivalents à l'EV à FRID prototype simulés à l'aide du logiciel Matlab/Simulink et CarSim.
The effectiveness of the proposed driving torque distribution method was verified using simulators equivalent to the prototype FRID EV simulated with Matlab/Simulink and CarSim software.
Les équations du mouvement sont très précises, les coefficients aérodynamiques découlent d'interpolations entre plusieurs variables essentielles dans un vol. Le contrôleur a été implémenté sous Matlab/Simulink et FlightGear. Titre traduit
Equations of motion are very accurate, aerodynamic coefficients result from interpolations between several essential variables in flight. The controller has been implemented in Matlab/Simulink and FlightGear.
De nouveaux développements de logiciel bord, pour lesquels l'utilisation de Matlab/Simulink et la génération de code (utilisés avec succès dans les applications centrales de Smart-1) allaient jusqu'à inclure entièrement la couche Gestion des Données.
New onboard software developments, in which Matlab/Simulink and code generation (successfully tested on Smart-1's central application) incorporate the Data Management layer.
Cette approche ne nécessite aucune ligne de code vu qu'elle se base sur les outils Matlab/Simulink et Xilinx System Generator (XSG) qui présentent une interface graphique et une méthode de «Drag-and-drop».
The approach selected to achieve this work is model-based. It requires no coding since it is based on Matlab/Simulink and Xilinx Sytsem Generator (XSG) tools that present a graphical user interface and a drag-and-drop method.
Nos propositions sont étudiées de manière analytique par des validations sous Matlab/Simulink et le Simulateur de Réseaux NS-2.
Our proposals have been studied analytically by validating via Matlab/Simulink and the Network Simulator NS-2.
Ce simulateur, basé sur Matlab/Simulink et sur la toolbox TrueTime permet la modélisation de systèmes mêlant robotique et réseaux de capteurs (Wireless Sensor and Actuator Network WSAN).
Based on Matlab/Simulink and the TrueTime toolbox, Samovar provides blocks to simulate whole WSAN systems, and concrete platform as document: Communication Citation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
