The results of this meeting were also shared with the MCO.
Les résultats de cette réunion ont également été transmis à l'AGC.
The need for credit cards will be studied by the new MCO.
Le nouvel AGC va étudier la nécessité des cartes de crédit.
MCO functions shall ensure anonymity of submitted orders.
Les fonctions d'OCM garantissent l'anonymat des ordres passés.
The bank statement should be addressed to and received by the MCO.
Ce relevé devrait être adressé et envoyé directement à l'AGC.
These should be retained by the MCO and placed in a separate file.
Ils devraient être conservés par l'AGC et placés dans un dossier séparé.
Meetings are held on a regular basis between the MCO and program supervisors.
Des réunions ont lieu régulièrement entre l'AGC et les superviseurs de programme.
This data is transcribed and provided to the MCO for input.
Ces données sont transcrites et transmises à l'AGC afin d'être enregistrées.
The duties again will change when the new MCO arrives.
Les tâches seront modifiées de nouveau lorsque le nouvel AGC arrivera.
Vehicle logs will be monitored by the MCO on a monthly basis.
Les registres des véhicules seront examinées mensuellement par l'AGC.
The MCO is always prepared to actively participate in more complex cases.
L'AGC est toujours prêt à participer activement aux affaires plus complexes.
The MCO should provide guidance to the staff involved in this process.
L'AGC devrait fournir une orientation au personnel concerné par ce processus.
More communication between the MCO and his sections is needed.
Une plus grande communication entre l'AGC et ses sections est nécessaire.
The MCO and his staff are very experienced, qualified and dedicated.
L'AGC et son personnel sont très expérimentés, qualifiés et dévoués.