Vertaling van "MDEP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under the MDEP, national regulatory authorities are aiming at increasing the protection of the public and the environment.
À travers le MDEP, les autorités de sûreté visent à accroître la protection du public et de l'environnement.
The MDEP is a unique forum with growing influence on new nuclear reactor projects.
Le MDEP est un forum unique dont l'influence sur les projets de nouveaux réacteurs nucléaires ne cesse d
It also produces reports and guidance documents that are shared internationally beyond the MDEP membership (see related links below).
Il produit également des rapports et des directives qui sont partagées au niveau international au-delà des membres du MDEP (voir les liens associés ci-après).
MDEP associate membership is intended for national regulatory authorities of interested countries that already have commitments for new build or firm plans to have commitments in the near future for a new reactor design.
Le statut de membre associé du MDEP est accordé aux autorités de sûreté nucléaire des pays intéressés qui sont déjà engagés ou vont s'impliquer très prochainement dans la construction de nouvelles conceptions de réacteur.
The MDEP pools the resources of these ten nuclear regulatory authorities to harmonise the safety evaluation of new reactor designs and constitutes an important programme for new nuclear reactor projects. Related links
Le MDEP réunit les ressources de ces dix autorités de sûreté nucléaire afin d'harmoniser l'évaluation de la sûreté des conceptions des nouveaux réacteurs et constitue un programme important pour les projets de nouveaux réacteurs nucléaires.
During Stage 3 of the MDEP, which is a much longer term endeavour, the lessons learnt during the earlier stages will be used to facilitate the licensing of generation IV reactor designs.
Durant l'étape 3 du MDEP, à échéance bien plus lointaine, les enseignements tirés des premières étapes seront utilisés pour faciliter l'autorisation des conceptions de réacteur de génération IV.
The MDEP conference was held on 10-11 September and brought together more than 170 attendees from 23 countries and 10 international organisations.
La conférence MDEP, convoquée à cette fin, s'est tenue les 10-11 septembre 2009 et a réuni plus de 170 participants provenant de 23 pays et de 10 organisations internationales.
The FANR will be the first associate member to join the MDEP.
La FANR sera le premier membre associé à rejoindre le MDEP.
Dr. Jaczko stressed the importance of the MDEP for enhancing nuclear safety globally.
M. Jaczko a souligné l'importance du MDEP pour renforcer la sûreté nucléaire au niveau mondial.
It is taking part in the Multinational Design Evaluation Programme (MDEP) which aims to improve the effectiveness and efficiency of the process to assess the safety of new reactor designs.
Elle participe au programme multinational d'évaluation de concepts (MDEP) qui a pour objectif d'améliorer l'efficacité et l'efficience du processus d'évaluation de la sûreté des nouvelles conceptions de réacteurs de puissance.
The International Atomic Energy Agency participates in many of the MDEP activities, including the harmonisation efforts.
L'Agence internationale de l'énergie atomique participe à de nombreuses activités du MDEP, et notamment aux efforts d'harmonisation.
Multinational Design Evaluation Programme The Nuclear Energy Agency established the Multinational Design Evaluation Programme (MDEP) in 2006 to leverage the resources and knowledge of regulatory authorities around the world tasked with the review of new nuclear reactor designs.
L'Agence pour l'énergie nucléaire a créé en 2006 le Programme multinational d'évaluation des conceptions (MDEP) pour tirer parti des ressources et des connaissances des autorités réglementaires qui, dans le monde, ont pour tâche d'examiner les nouvelles conceptions de réacteurs nucléaires.
The International Atomic Energy Agency (IAEA) also takes part in MDEP activities.
L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) participe également aux activités du MDEP.