Vertaling van "MDRP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The MDRP was financed by a multi-donor trust fund, which had an end date of June 30, 2009.
Le MDRP était financé par un fonds fiduciaire à bailleurs multiples dont la date de clôture était fixée au 30 juin 2009.
confirms the European Union's support for the regional demobilisation and reintegration programme (MDRP) for former fighters which is being run by the World Bank, to which the Union and several Member States have made a contribution
confirme le soutien de l'Union européenne au programme régional de démobilisation et de réinsertion des anciens combattants (MDRP) mené par la Banque mondiale, auquel l'Union ainsi que plusieurs États membres ont apporté leurs contributions
TDRP also supports regional capacity building activities for governments involved in DDR, following on the work of the MDRP's Technical Coordination Group.
Le TDRP soutient également des activités de renforcement des capacités régionales des gouvernements impliqués dans le DDR, poursuivant ainsi l'œuvre du Groupe de coordination technique du MDRP.
Great Lakes region Contribution to the multiregional demobilisation and reintegration programme (MDRP) 20000000
Région des Grands Lacs Contribution au programme interrégional de démobilisation et de réintégration (MDRP) 20000000
UNDP will continue its assistance in the area of demobilization and reintegration of ex-combatants in the framework of the Multi-country Demobilization and Reintegration Programme (MDRP).
Le PNUD poursuivra son assistance en matière de démobilisation et réinsertion des ex-combattants dans le cadre du Programme multipays de démobilisation et réintégration (MDRP).
It has also approved a project for the reintegration of former combatants and support to communities (PRAC) funded by the Multi-country Demobilization and Reintegration Programme (MDRP).
Il a également approuvé le Projet de réinsertion des ex-combattants et d'appui aux communautés (PRAC), financé par le Programme multinational de démobilisation et réinsertion (MDRP).
The second phase of the program, from 2001 to 2008, supported by the World Bank and the Multi-country Demobilization and Reintegration Program (MDRP), was successfully implemented.
La deuxième, de 2001 à 2008, soutenue par la Banque mondiale et le Programme multi-pays de démobilisation et réintégration (MDRP), a été exécutée avec succès.
The monograph uses case studies of the Central African Republic and the Republic of Congo to illustrate how the MDRP was implemented, while Liberia is included as a control case.
L'étude analyse les exemples de la République centrafricaine et de la République du Congo pour montrer ce que le MDRP a mis en oeuvre.
TDRP Activities In Burundi, the Programme national de démobilization, réinsertion et réintégration (PNDDR) ran from 2004 to 2008, financed by the World Bank and the MDRP.
Au Burundi, le Programme national de démobilisation, réinsertion et réintégration (PNDDR) a été opérationnel de 2004 à 2008, financé par la Banque mondiale et le Programme multi-pays de démobilisation et réintégration (MDRP).
This is one of the reasons why the Commission is participating in the regional Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme (MDRP) administered by the World Bank with a contribution of EUR 20 million.
C'est l'une des raisons pour laquelle la Commission participe au Programme multinational de démobilisation et de réinsertion (MDRP), programme régional géré par la Banque mondiale, auquel elle verse une contribution de 20 millions d'euros.
Finally, mention should be made of World Bank's Multi-Country Demobilisation and Reintegration Programme (MDRP) to support the disarmament and demobilisation of ex-combatants in the Great Lakes region of Central Africa.
Il convient enfin de mentionner le Programme multinational de démobilisation et de réinsertion (MDRP) de la Banque mondiale qui vise à encourager le désarmement et la démobilisation des anciens combattants en Afrique centrale, dans la région des Grands Lacs.
One such initiative was the Multi-country Demobilisation and Reintegration Programme (MDRP), led by the World Bank, from 2002 to 2009.
L'une de ces initiatives était le Programme multi-pays de démobilisation et réintégration (MDRP) de 2002 à 2009.
The Commission participates in the ADRP through its contribution of EUR 20 million to the Multi-Donor Trust Fund within the framework of the Multi-country Demobilisation and Re-Integration Program (MDRP).
La Commission participe à l'ADRP par le biais de sa contribution de 20 millions d'euros au Fonds fiduciaire multi-bailleurs du programme multi-pays de démobilisation et de réinsertion (MDRP).