Issue the dir bootflash: command in order to verify if the new image (c6msfc2a*) required for the upgrade is present in the bootflash of both the MSFCs.
Router#show Émettez la commande dir bootflash: afin de vérifier si la nouvelle image (c6msfc2a*) requise pour la mise à niveau est présente dans le bootflash de chacun des deux modules MSFC.
Although this example uses MSFCs, you can use any router instead of the MSFC.
Bien que cet exemple utilise les MSFC, vous pouvez utiliser tout routeur plutôt que la MSFC.
Note: If you have dual MSFCs, you must download the image onto the standby MSFC bootflash separately.
Remarque: Si vous avez deux modules MSFC, vous devez télécharger l'image sur le bootflash du module MSFC de secours séparément.
Note: You can force another switchover in which the standby MSFC becomes the active MSFC in order to restore the original roles of the MSFCs (their active and standby status).
Console> (Remarque: Vous pouvez obliger une autre commutation dans laquelle le module MSFC de secours devient le module MSFC actif afin de restaurer les rôles d'origine des modules MSFC (leur état actif et de secours).
The procedure to upgrade Cisco IOS software on redundant MSFCs in Hybrid mode is complete.
La procédure pour mettre à niveau le logiciel Cisco IOS sur les modules MSFC redondants en mode hybride est terminée.
Hybrid systems with redundant supervisor/MSFC combinations can optionally have two active MSFCs in the same chassis (referred to as Dual Router Mode).
Les systèmes hybrides avec des combinaisons de Supervisor Engine/MSFC redondants peuvent éventuellement avoir deux MSFC actives dans le même châssis (ce qui est désigné sous le terme de « mode de routeur double »).
This topology example includes Catalyst 6500s with Multilayer Switch Feature Cards (MSFCs) in each switch.
Cette topologie inclut les cartes de commutation multicouche de la gamme Cisco Catalyst 6500 (MSFC) dans chacun commutateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.