Two other design/implementation issues relate to specific MSOs.
Deux autres questions s'appliquent à des OMS en particulier.
The accompanying case studies of MSOs provide lists of positive and negative factors.
Les études de cas des OMS renferment des listes de facteurs positifs et négatifs.
These new thresholds would, however, apply only to systems that are not affiliated to the four largest MSOs.
Ces nouveaux seuils ne s'appliqueraient cependant qu'aux entreprises non affiliées aux quatre plus gros ESM.
Friends also claimed that cable MSOs realign channels to the benefit of specialty television services in which they have an ownership interest.
Friends a aussi soutenu que les ESM par câble réalignent les canaux à l'avantage des services de télévision spécialisés dans lesquels ils détiennent des intérêts.
New supported MSOs are regularly added.
De nouveaux MSO sont régulièrement pris en charge.
Channel bonding provides MSOs with a flexible way to significantly increase speeds to customers, with compliant devices supporting up to several hundred megabits of bandwidth.
Le channel bonding offre aux MSO une manière flexible d'augmenter de manière significative la vitesse d'exécution dont jouissent leurs clients, grâce à des dispositifs conformes prenant en charge jusqu'à plusieurs centaines de mégabits de bande passante.
However, several MSOs suggest that no performance measurement activity currently takes place.
Toutefois, plusieurs OMS laissent entendre qu'il n'y a actuellement aucune activité de mesure du rendement.
These two educational MSOs are believed to contribute to developmental opportunities in a number of ways.
Ces deux OMS contribuent à la création d'occasions de développement et ce, de nombreuses façons.
Interview respondents do have some minor concerns, however, about the mandate and services of some MSOs.
Les personnes interviewées ont cependant des préoccupations mineures concernant le mandat et les services de certains OMS.
Corporate sponsorship is another form of partnership on which these MSOs are increasingly relying on.
Les commandites d'entreprises constituent une autre forme de partenariat sur laquelle ces OMS comptent de plus en plus.
Respondents for some MSOs also noted that performance measures have not generally yet been developed.
Les répondants de certains OMS indiquent également qu'en général, aucune mesure de rendement n'a encore été établie.
In addition, it is important to identify any other factors that either facilitate or impede the success of the MSOs.
En outre, il importe de préciser tous les autres facteurs susceptibles de favoriser ou d'entraver le succès des OMS.
Several respondents questioned the value of some of the MSOs, noting that not all of them are effective.
Plusieurs répondants ont mis en cause la valeur de certains des OMS en faisant remarquer qu'ils n'étaient pas tous efficaces.