Examples with "MYFF programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The integrated resources framework; good practices in operationalizing the MYFF programming strategies; and lessons learned are included in the report.
Le cadre intégré d'allocation des ressources, les pratiques optimales de mise en œuvre des stratégies de programmation du plan de financement pluriannuel et les enseignements tirés figurent dans le rapport.
Andere resultaten
He clarified that the MYFF and programming arrangements were underpinned by the biennial support budget and programme financing.
Commencing in 2007, the MYFF, the programming arrangements and the first biennial support budget will all be reviewed and approved by the Board at the same session - the final step in reaching a fully integrated process.
À partir de 2007, le plan de financement pluriannuel, les arrangements de programmation et le premier budget d'appui biennal seront tous examinés et approuvés par le Conseil à la même session - la dernière étape de la mise en place d'un processus pleinement intégré.
BDP has fully aligned its programming and reporting frameworks with the new MYFF.
Le BDP a aligné ses cadres de programmation et de présentation de rapports sur le nouveau plan de financement pluriannuel.
In a growing number of countries, the MYFF is further reinforced by the increasing alignment of programming instruments.
Dans un nombre croissant de pays, le plan de financement pluriannuel est encore renforcé par l'harmonisation croissante des instruments de programmation.
The delegation stressed that the MYFF should allow countries the flexibility to select their focus and to respond appropriately within differing programming contexts.
Elle a souligné que le PFPA devait donner aux pays la possibilité de choisir où centrer leur action et d'agir en conséquence dans le cadre de programmations différentes.
The secretariat is currently examining the country programming process with a view to streamlining the exercise, in line with the strategic MYFF framework.
Le secrétariat étudie actuellement les procédures de programmation nationale pour les rationaliser conformément au plan de financement pluriannuel.
A major challenge has been to ensure that the MYFF remains relevant in diverse programming contexts and in a changing external environment.
L'un des défis majeurs a été de veiller à ce que le PFP reste pertinent dans des contextes de programmation différents et un environnement extérieur en évolution.
Encourages UNDP to continue to strengthen the relationship between the MYFF, the biennial support budget and the programming arrangements.
Invite le PNUD à continuer de resserrer les liens entre le plan de financement pluriannuel, le budget d'appui biennal et les arrangements de programmation.
This has set the stage for increased targeted programming in this area, the results of which should be seen in future MYFF reports.
Le terrain a pu ainsi être préparé pour une programmation mieux ciblée dans ce domaine, dont les résultats devraient apparaître dans les prochains rapports sur le plan de financement pluriannuel.
The MYFF development drivers provide the principles by which to frame the qualitative contribution of UNDP programming efforts at all levels.
Les moteurs de développement du plan de financement pluriannuel fournissent les principes qui définissent la contribution qualitative des activités de programmation du PNUD à tous les échelons.
In terms of programming activities, the MYFF results make clear that supporting good governance remains the central UNDP area of business.
En matière de programmation, les résultats du plan de financement pluriannuel montrent clairement que l'appui à la bonne gestion des bonnes affaires publiques reste au centre des préoccupations du PNUD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.