Major structures such as bridges and tunnels-but bridges, especially-last for centuries, because they can be repaired more or less eternally.
Les grandes structures, comme les ponts et les tunnels - mais plus particulièrement les ponts -, durent des siècles, parce que nous sommes capables de les réparer presque éternellement.
You'll be able to build six major structures around your central hall.
Major structures with anomalous gold values, and quartz-carbonate and tourmaline alteration also appear in the list of auriferous targets identified by the MRNF.
Des structures majeures anomales en or et caractérisées par des altérations en quartz-carbonate et tourmaline, font également parties des cibles aurifères identifiées par le MRNF.
The only major structures in the country that have been instrumented are two large dams.
Les deux seules structures majeures du pays à avoir été instrumentées sont deux grands barrages.
The start of assembly of our first major structures represents a significant step forward.
Le début de l'assemblage de nos premières structures principales représente un grand pas en avant.
Shelter The facility has three major structures, one for housing boys, one for housing girls, and a church building.
Abris L'établissement compte trois structures principales, l'une pour loger les garçons, l'autre pour loger les filles, et un bâtiment de l'église.
The condition affects all major structures within the thorax and abdomen.
Cet état touche toutes les grandes structures de la cavité thoracique et de l'abdomen.
Make sure the main extensions or major structures such as a pool have a building permit.
Assurez-vous que les extensions principales ou les structures majeures comme une piscine ont un permis de construire.
Geological features and provinces, including major structures
Les caractéristiques et les provinces géologiques, y compris les grandes structures
Three major structures reinforce each other to support effective people management within the core public administration.
Trois grandes structures se renforcent mutuellement afin de soutenir la gestion efficace des personnes dans l'administration publique centrale.
In summary, the survey clarified some geological contacts and defined major structures occurring on the property.
Sommairement, ce levé a permis de préciser certains contacts géologiques et de définir les structures majeures présentes sur la propriété.
Each blast is planned in a way that the brow is not located near major structures in order to minimize instability risks.
Chaque dynamitage est planifié de manière à ce que l'épaulement ne soit pas situé près de structures majeures afin de minimiser les risques d'instabilité.
The neural spines of the first four vertebrae fuse and compress, forming one of the major structures of the apparatus.
Les premières épines neurales fusionnes et compresses les quatre vertèbres, formant l'une des grandes structures de l'appareil'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.