Vertaling van "Making even" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every smile he offers graces the day, making even mundane moments feel special.
Chaque sourire qu'il offre embellit la journée, rendant même les moments banals spéciaux.
She spoke with a silver tongue, making even dull subjects sound exciting.
Elle parlait avec une verve éloquente, rendant même les sujets ennuyeux excitants.
Her impersonation was a gut buster, making even the serious people crack up.
Son imitation était à mourir de rire, faisant même craquer les plus sérieux.
Her baying laughter filled the room, making even the most serious guests crack a smile.
Son rire éclatant remplissait la pièce, faisant même sourire les invités les plus sérieux.
He always dresses with swagger, making even casual outfits look luxurious.
Il s'habille toujours avec style, rendant même les tenues décontractées luxueuses.
His explanation was bang on, making even complex ideas easy to understand.
Son explication était claire, rendant même les idées complexes faciles à comprendre.
The relentless pain racked his body, making even simple tasks unbearable.
La douleur incessante torturait son corps, rendant même les tâches simples insupportables.
He can pluck beautifully, making even the simplest song sound magical.
Il peut pincer magnifiquement, rendant même la chanson la plus simple magique.
His words flow gorgeously, making even the simplest stories sound enchanting.
Ses mots coulent magnifiquement, rendant même les histoires les plus simples envoûtantes.
His storytelling ability was unreal, making even ordinary tales seem breathtaking.
Son talent de conteur était extraordinaire, rendant même les histoires ordinaires fascinantes.
His notes were edged with scrolled motifs, making even mundane text appear special.
Ses notes étaient ornées de motifs en spirale, rendant même le texte banal spécial.
The comedian loves to ham it up, making even simple jokes over-the-top.
Le comédien adore en faire des tonnes, rendant même les blagues simples exagérées.
Her infectious laughter rocked my world, making even mundane moments feel special.
Son rire contagieux a égayé mon monde, rendant même les moments banals spéciaux.