Emon likes to eat the biscuits given to him in school (as part of WFP's School Meals program).
Emon aime manger les biscuits qu'il reçoit à l'école (dans le cadre du programme de repas scolaires du PAM).
Our meals program is an "enterprise" account, meaning the revenue raised through meals is used to sustain and improve services.
Notre programme de repas est un compte "d'entreprise", signifiant le revenu généré par les repas est utilisé pour supporter et améliorer des services.
WFP has doubled the number of children enrolled in its school meals program to better answer the needs of schoolchildren and their families in the aftermath of the earthquake.
De son côté, le PAM a doublé le nombre d'enfants bénéficiant du programme de cantines scolaires pour répondre adéquatement aux besoins des écoliers et de leurs familles après le séisme.
The Government of Canada provided the funds with the condition that the rice be purchased from small-scale farmers and used in the school meals program.
Le gouvernement du Canada a fourni les fonds pour cet achat avec comme condition que le riz soit utilisé dans les écoles, pour le programme de cantines scolaires.
For the past two years, every sale of the 100 Series Watch has enabled 100 children in need to receive a nutritious meal through the WFP's School Meals program.
Pour les quatre dernières années, chaque vente de la collection de montres Watch Hunger Stop a permis à 100 enfants dans le besoinde recevoir un repas nutritif avec le programme des repas scolaires du PAM.
Vim enough to volunteer for your Auxiliary Meals Program tonight.
In January 1991, the Government funded a new School Meals Program to help children meet their daily nutritional requirements, and thereby ensure that children are healthy and have every opportunity to learn.
En janvier 1991, le Gouvernement a financé un nouveau programme de repas dans les écoles afin d'aider les enfants à satisfaire à leurs besoins alimentaires quotidiens, et de veiller ainsi à ce qu'ils soient en bonne santé et aient toutes les chances possibles d'apprendre.
Canada has also assisted the government to implement a school meals program through the World Food Programme, benefiting 320,000 vulnerable children in food-insecure areas of that country.
Par l'entremise du Programme alimentaire mondial, le Canada a également aidé le gouvernement jordanien à mettre en œuvre un programme de repas à l'école qui touche 320000 enfants vulnérables dans les régions de ce pays touchées par l'insécurité alimentaire.
Exercise class provided for seniors sessions will be lead by certified senior fitness instructors through the Canadian Centre for Activity and Aging ➔ Meals Program
Cours de conditionnement physique offert aux aînés animé par des instructeurs certifiés par l'entremise du Canadian Centre for Activity and Aging ➔ Programme de repas
Franklin County Community Meals Program Our Lady of Peace Church, on 90 7th Street on Mondays from 5 p.m. to 5:30 p.m. will be giving out bag lunches until further notice.
Le programme de repas communautaires de l'église Notre Dame de la Paix du comté de Franklin, au 90 7th Street distribuera des paniers-repas tous les lundis de 17h00 à 17h30, jusqu'à nouvel ordre.
Franklin County Community Meals Program in Second Congregational Church on Court Square will be giving out bag lunches on Tuesdays and Wednesdays from 5 to 5:30 p.m. until further notice.
Le programme de repas communautaires du comté de Franklin dans la deuxième église congrégationaliste de Court Square donnera des paniers-repas tous les mardis et mercredis de 17h à 17h30. jusqu'à nouvel ordre.
Canada also promotes improved nutrition through support to the school meals program, run by the United Nations World Food Programme.
Le Canada appuie aussi le programme de cantines scolaires du Programme alimentaire mondial des Nations Unies. Principaux résultats escomptés
The school meals program and the Summer Food Service Program provide the nourishment needed to keep our students healthy. FARMS Eligibility Graph
Le programme de repas scolaire et le Programme de Service Alimentaire d'Été fournissent une alimentation nécessaire pour garder nos élèves en bonne santé.