Merchants are able to trade their goods both internally and externally.
Des marchands peuvent écouler leurs produits dans leur pays et à l'étranger.
Merchants can then process payments with the token on their server.
Les marchands peuvent alors traiter les paiements avec ce jeton sur leur serveur.
Merchants and pilgrims urged there in large numbers for major ceremonies.
Commerçants et pèlerins s'y pressaient en foule lors de grandes cérémonies.
Some Merchants may require payment for the remaining balance in cash.
Certains Commerçants peuvent exiger le paiement de ce solde restant en espèces.
Merchants and shipowners put down roots here; a marketplace arose.
Les négociants et armateurs s'établirent là - une place du marché apparut.
Merchants and thieves, hungry for power, my last deal gone down.
Marchands et voleurs, avides de pouvoir, ma dernière carte abattue.
Merchants and artisans will offer you their products and specialties.
Des marchands et artisans vous proposeront leurs produits et spécialités.
Merchants no longer made their money by charging high prices.
Commerçants n'ont plus fait leur argent en faisant payer des prix élevés.
Merchants and students have reported being victims of theft.
Des marchands et des élèves ont rapporté avoir été victimes de vols.
He calls Merchants of Doubt a "fascinating and important study".
Il qualifie Marchands de doutes d'« étude fascinante et importante ».
Merchants are required by law to accept legal tender for transactions.
La loi oblige les commerçants à accepter la monnaie légale pour les transactions.
Merchants returning from foreign parts filled the harbor with unheard-of treasures.
Les marchands revenant de l'étranger remplissaient le port de trésors inconnus.
Merchants traveled great distances to trade casks of rare aqua vitae.
Les marchands parcouraient de grandes distances pour échanger des fûts d'eau-de-vie rare.