Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MiniTransat
Vertaling van "MiniTransat" in Frans
minitransat
In Las Palmas we were inspired by the small sporty boats of the minitransat.
À Las Palmas, On était inspirés par les petits bateaux sportifs du minitransat.
As recently announced on our Twitter page, we have entered into a 2-year partnership with Quentin Vlamynck for his minitransat project (a single-handed transatlantic regatta on 6.50m sailboats).
Comme annoncé récemment sur notre page Twitter, nous avons conclu un partenariat de 2 ans pour le projet minitransat de Quentin Vlamynck.
The Minitransat 2013 will be the longest in its history with 3700miles to be sailed.
La Minitransat 2013 avec ses 3700miles sera la plus longue de son histoire.
Armand, skipper of nº755 We-Van, was present on Saturday 19 September 2015 at the start of the famous Minitransat race from Douarnenez to Pointe- à-Pitre.
Armand, skipper du nº755 We-Van, est ainsi samedi 19 septembre 2015 sur la ligne de départ de la célèbre Minitransat qui relie Douarnenez à Pointe- à-Pitre.
That fascination has been with me since the MiniTransat when I really discovered the incredible freedom to be able to go from one place to another, alone.
Avec la Mini Transat, j'ai découvert cette liberté incroyable de pouvoir partir d'un endroit pour aller à un autre endroit tout seul.
Now we understand the Minitransat sailors who try to sail in front of the squall as long as possible.
Maintenant, on comprends mieux les navigateurs du Minitransat qui tentent de naviguer devant les orages le plus longtemps possible.
For several month already I am working on this prototype project to be back on the startline of the Minitransat 2015.
Depuis quelque mois déjà je travaille sur ce projet proto pour être au départ de la Mini Transat 2015.
Racing the Minitransat is an incredible adventure, but also very demanding in terms of GPS coordinates and paper charts are allowed!
Participer à la Minitransat 6.50 est une aventure incroyable, mais aussi très exigeante en ce qui concerne la coordonnées GPS et les cartes papiers sont nos seuls outils !
Ian Lipinsky, the winner of the 2015 Minitransat (production boats), whom we've interviewed some ten days ago, has been crowned offshore sail racing France's Champion thanks to his fabulous results during the season.
Interviewé il y a un peu plus de 10 jours, Ian Lipinsky, vainqueur de la Mini Transat 2015 en voilier de série, vient d'être couronné champion de France de course au large, grâce à sa fabuleuse saison.
As a mechanical engineer, he started AMS putting together the sailing experience made through years of blue water racing (Minitransat, Sidney Hobart, Course de l'Europe) and working in the aerospace field.
Il a lancé sa société pour rapprocher son expérience d'ingénieur en génie mécanique, celle des longues années de voile de haute mer (Minitransat, Sidney Hobart, Course de l'Europe) et le travail dans le domaine aérospatial.
Press Release 04.10.2017 Over 50 % of this year's Minitransat boats use EFOY COMFORT fuel cell
Communiqué de presse 04.10.2017 Plus de 50% des bateaux de la régate Minitransat 2017 font la course avec la Pile à combustible EFOY COMFORT
After years of dinghyracing, a couple of offshore races and transatlantic deliveries within the last three years Simon ordered nacira #11 (819) and made the first step to Realize his dream compete in a minitransat race.
Après de nombreuses années à naviguer en dériveur et quelques courses offshores et convoyages transatlantiques ces trois dernières années, Simon a commandé un Nacira (le 819) et fait le premier pas pour accomplir son rêve de réaliser une transat en solitaire et en course.
Andere resultaten
Here are some press releases extracted from the archives on the first MiniTransats with boats of the Group Finot
Voici quelques communiqués de presse extraits des archives sur les premières MiniTransat avec des bateaux du Groupe Finot
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor MiniTransat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 12. Verstreken tijd: 122 ms.
