Alternatively, TC could sign an inter-departmental MoU with CORCAN.
This MoU also represents a new initiative arising from the Study Program.
Ce protocole d'entente représente également une nouvelle initiative découlant du Programme d'études.
The two organizations have a long-standing MoU.
An MoU has been signed between the two organizations.
For the other regions, an MoU would be proposed.
The MoU comes at a critical time.
That project was going to be implemented after signature of the MoU.
Ce projet serait mis en œuvre après la signature du Mémorandum d'accord.
The results of the MoU will be evaluated after three years.
Les résultats du Mémorandum d'accord seront évalués dans trois ans.
MoU has been signed between the two organizations.
Mémorandum d'accord signé entre les deux organisations.
The MoU means the two countries will work together on cybersecurity.
Le protocole d'accord indique que les deux pays vont collaborer sur la cybersécurité.
The MoU did not appear to adequately address the supervision of flight operations.
Le protocole d'accord ne semblait pas traiter de manière adéquate la surveillance des opérations aériennes.
The MoU may be modified to cover specific projects, if necessary.
Le mémorandum d'accord pourra être modifié pour couvrir des projets spécifiques, si nécessaire.
I think this kind of MoU can really help do that.
Je pense que ce genre de mémorandum d'accord peut réellement aider à concrétiser cet objectif.