Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Multi70
Vertaling van "Multi70" in Frans
Multi70
Multi 70
Maserati Multi70 finished the 2,225-mile race in third place.
Maserati Multi70 a terminé à la troisième place.
Added to that, the Multi70 experience has been very useful as it has enabled us to 'shake up' a few prejudices.
Et puis l'expérience du Multi70 a été très utile car elle a nous permis de « tordre » quelques préjugés.
Innovative, stunning and blindingly fast, the Multi70 is primed for new ocean challenges.
Innovant, stupéfiant et incroyablement rapide, le Multi 70 est prêt à relever de nouveaux défis océaniques.
Maserati Multi70 takes off and then stabilises at a 140º angle to the real wind.
Le Maserati Multi 70 décolle puis se stabilise à un angle de 140º par rapport au vent réel.
We are delighted to be taking part in this ocean race and it will give us our first opportunity to test Maserati Multi70 over a long distance.
Nous sommes ravis de participer à cette course océanique, qui nous permettra pour la première fois de tester le Maserati Multi 70 sur une longue distance.
21.2 metres in length and 16.8 in the beam, the Maserati Multi70 is as glistening and grand as the seas it will brave.
Le Maserati Multi70, qui mesure 21,2 mètres de long et 16,8 mètres de large, est aussi splendide et impressionnant que les mers sur lesquelles il filera.
21.2 metres in length and 16.8 in the beam, the Maserati Multi70 is as glistening and grand as the seas it will brave.
Long de 21,2 mètres et large de 16,8 mètres, le Maserati Multi 70 est aussi étincelant et grandiose que les mers qu'il s'apprête à affronter.
Maserati Multi70 is now 660 nautical miles off Grenada and, given her average speeds and current weather pattern, is expected to cross the finish-line 24 hours after the US trimaran.
Désormais, le Maserati Multi 70 se trouve à 660 nautiques de la Grenade. Au vu de sa vitesse moyenne et des conditions météorologiques actuelles, il devrait franchir la ligne d'arrivée 24 heures après le trimaran américain.
To pull that off, there is no miracle cure: you have to increase your time on the water and relearn your automatic reflexes so that everything runs smoothly whatever the conditions (...), admits the skipper of the Multi70 Edmond de Rothschild.
Pour cela, il n'y pas de solution miracle : il faut multiplier les navigations, trouver ses automatismes pour que tout découle naturellement quelles que soient les conditions (...). confiait le skipper du Multi70 Edmond de Rothschild.
13,000 miles, 24,000 kilometres non-stop: This is an uncommonly long route for a 70-foot multihull such as Maserati Multi70.
13'000 milles, 24'000 kilomètres non-stop: c'est une distance remarquablement longue pour un multicoque de 70 pieds tel que le Maserati Multi70.
Soldini's crew will use both races to help them develop the Maserati Multi70 trimaran to its full potential as an offshore foiling race boat.
L'équipage de Soldini profitera des deux courses pour développer tout le potentiel du trimaran Maserati Multi70 en tant que navire de course au large à foils.
This is an uncommonly long route for a 70-foot multihull such as Maserati Multi70.
Pour une embarcation de 21,2 mètres comme le Maserati Multi70, il s'agit d'une distance exceptionnelle.
I'm delighted to have this opportunity and to be part of the Maserati Multi70 crew.
Je suis très heureux d'avoir cette opportunité et de faire partie de l'équipage du Maserati Multi 70.
Synoniemen voor Multi70 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 55 ms.
