Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NBV
Vertaling van "NBV" in Frans
The response should provide the methodology and assumptions used to derive each company's NBV.
La réponse doit indiquer la méthode et les hypothèses utilisées pour calculer la VCN de chaque compagnie.
Confirm whether or not the cost per minute provided was estimated using the net book value (NBV) feature of the economic model.
Confirmer si le coût par minute fourni a été estimé au moyen de la méthode de la valeur comptable nette (VCN) du modèle économique.
In Asia, NBV increased 23% to $402 million due to higher sales, scale benefits, and improved product mix.
En Asie, la VAN a progressé de 23 % pour s'établir à 402 millions de dollars, du fait de la hausse des souscriptions, des économies d'échelle réalisées et d'une amélioration de la composition des produits.
U.S. NBV almost tripled to $48 million due to actions to improve margins and a more favourable business mix.
Aux États-Unis, la VAN a presque triplé pour se fixer à 48 millions de dollars par suite des mesures prises pour améliorer les marges et de la composition plus favorable des produits.
adjustments to the NBV to take into account any replacement or cancellation of the facilities or additions or extensions thereto and the effect of depreciation.
des rajustements aux VCN pour tenir compte de tout remplacement ou de toute annulation des installations ou des ajouts et prolongations afférents, ainsi que de l'effet de l'amortissement.
Unfortunately, the NBV of fishing assets - vessels plus licences/quotas - is not available.
Malheureusement, la VCN des actifs de pêche, c'est-à-dire les bateaux de pêche et la valeur des permis et des quotas, n'est pas connue.
For discrete plant that is non-fungible, the prospective incremental impact on the company of using the plant may be the net book value (NBV) or the lost opportunity6 of salvage value net of removal costs.
Dans le cas d'une installation discrète non fongible, l'incidence différentielle prospective de l'utilisation de l'installation sur la compagnie correspond à la valeur comptable nette (VCN) ou à l'occasion perdue6 de la valeur de récupération nette des coûts de retrait7.
In cases where cable licensees have removed portions of the PSO plant without authorization, it is reasonable to expect them to pay the NBV of the installed plant, including any parts that have been removed without authorization.
Dans les cas où les câblodistributeurs ont supprimé des parties des installations RTPP sans autorisation, il est raisonnable de s'attendre à ce qu'ils paient la VCN des installations, y compris celle des parties supprimées en question.
If so, explain whether these values are based on the company's booked NBV value for each of these assets, identifying any adjustments made to these NBVs, with supporting rationale.
Dans l'affirmative, dire si ces valeurs sont basées sur les VCN de chacun des actifs de l'entreprise, en indiquant tout réajustement apporté à ces VCN, avec justification à l'appui.
As a shortcut to determine the accumulated differences, corporations may take the difference between the undepreciated capital cost (UCC) of fixed assets and their net book value (NBV).
Une méthode simplifiée pour déterminer les différences cumulées consiste à calculer la différence entre la fraction non amortie du coût en capital (FNACC) des immobilisations et leur valeur comptable nette (VCN).
Japan NBV in 3Q17 of US$60 million decreased 19% as a result of a change in product mix.
Au Japon, la VAN a été de 60 millions de dollars américains au T3 2017, une baisse de 19 % imputable à une modification à la composition de la gamme de produits.
The Commission is also of the preliminary view that the cost of determining the NBV along with legal expenses incurred in the preparation and execution of the bill of sale should be borne by the PSO clients.
Le Conseil est aussi d'avis préliminaire que le coût d'établissement de la VCN ainsi que les dépenses juridiques engagées dans la préparation et l'exécution de l'acte de vente devraient être répercutés aux clients du service de RTPP.
The NBV of the destroyed assets are set up in a balance sheet liability account entitled "Casualty Loss" and any insurance proceeds are credited to this account.
La VCN des biens détruits est établie dans un compte de passif du bilan intitulé « Pertes par sinistres », et tout produit de l'assurance est crédité à ce compte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NBV in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 38 ms.
