Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

NCCPH program

Vertaling van "NCCPH program" in Frans

NEW

programme des CCNSP m

As a result, it is unclear if there is a continued need for the NCCPH program as currently designed.

Par conséquent, il est difficile de déterminer s'il faut poursuivre le programme des CCNSP de la manière dont il est conçu actuellement.

This review may indicate the need for more significant restructuring of the NCCPH program; however any substantive changes will require authorities renewal and would not be expected to be delivered until 2016.

Il est possible que cet examen révèle qu'il faut restructurer de façon plus importante le programme des CCNSP; toutefois, toute modification importante nécessitera le renouvellement des autorisations et ne pourrait être apportée avant 2016.

Initiated in 2005, the NCCPH program is a contribution program that funds activities designed to promote and support the use of knowledge and evidence in public health programs, policies and practices.

Créé en 2005, le programme des CCNSP est un programme de contribution qui finance les activités visant à encourager et à appuyer l'utilisation des connaissances et des données probantes dans les programmes, les politiques et les pratiques de santé publique.

This paper explores the potential of networks to further the goals of the NCCPH program, in particular, the promotion of evidence-informed decision-making and knowledge management.

Cette étude examine le rôle potentiel des réseaux pour ce qui est de poursuivre les buts du programme des CCNSP, notamment la promotion de la prise de décisions fondée sur des données probantes et la gestion des connaissances.

The NCCPH program recipients' activities are intended to enhance evidence-informed decision making in public health practice.

Les activités des bénéficiaires du programme des CCNSP visent à améliorer la prise de décisions fondée sur des données probantes dans la pratique en santé publique.

While not all are involved specifically in KSTE, they are included to demonstrate the changing landscape since the inception of the NCCPH program.

Bien qu'elles ne prennent pas toutes part à la SAEC, elles sont présentées ici afin d'illustrer le paysage changeant depuis la création du programme des CCNSP.

The purpose of the evaluation was to assess the relevance and performance of the NCCPH contribution program (hereafter referred to as the NCCPH program).

L'évaluation visait à mesurer la pertinence et le rendement du programme de contribution des CCNSP (ci-après appelé le programme des CCNSP).

Through these various networking efforts, the NCCPH program has contributed to the establishment of national networks in the topic areas of the Centres.

Grâce à ces divers efforts de réseautage, le programme des CCNSP a contribué à l'établissement de réseaux nationaux dans les domaines particuliers des Centres.

The NCCPH program lacks a standardized performance measurement system, resulting in an inability to compare performance across Centres.

Le programme des CCNSP ne dispose pas d'un système normalisé de mesure du rendement, ce qui entraîne une incapacité de comparer le rendement des Centres.

Although networking is recognized as a key activity of the NCCs, the NCCPH program does not define networking and therefore there are inconsistent interpretations utilized amongst the various Centres.

Bien que le réseautage soit reconnu comme une activité importante des CCN, le programme des CCNSP ne définit pas ce concept, ce qui donne lieu à l'utilisation d'interprétations divergentes par les Centres.

FINDING #5: The NCCPH program has developed and made accessible knowledge products including evidence reviews, factsheets, tools and online training modules.

CONSTATATION Nº 5 : Le programme des CCNSP a permis d'élaborer et de diffuser des produits de connaissance, notamment des analyses de données probantes, des fiches d'information, des outils et des modules de formation en ligne.

While there is still a role for the Public Health Agency in responding to this need, it is not clear that it is through the NCCPH program as currently designed.

Bien que l'Agence ait toujours un rôle à jouer relativement à ce besoin, il est difficile de déterminer si elle doit le faire au moyen du programme des CCNSP tel qu'il est conçu actuellement.

FINDING #6 - The NCCPH program has formed partnerships with a wide range of organizations, and has improved national networking among public health practitioners.

CONSTATATION Nº 6 : Le programme des CCNSP a permis de former des partenariats avec un large éventail d'organisations et d'améliorer le réseautage national entre les praticiens de la santé.