Clearly, there is an undisputed place for the NCE Program.
Overall the evaluation findings support the rationale for the continuation of the NCE Program.
Les conclusions de l'évaluation favorisent généralement le maintien du programme des RCE.
Evidence of successful linkages and partnerships created as a result of the NCE Program
Montrer des collaborations et des partenariats fructueux découlant du Programme des RCE
Participation in the NCE Program also leads to a better fit between the field of study and employment.
La participation au Programme des RCE aboutit également à une meilleure adéquation entre le champ d'étude et l'emploi.
The NCE Program offers more opportunities to students with regard to publication and conferences, ethical debates and exposure to real-life practices.
Le Programme des RCE offre davantage de possibilités aux étudiants au chapitre des publications et des conférences, des débats éthiques et de la participation à des pratiques de la vie réelle.
The table below contains a non-comprehensive list of eligible and ineligible expenses for the NCE Program.
Le tableau ci-après renferme une liste non exhaustive des dépenses admissibles et des dépenses non admissibles pour le Programme des RCE.
In 2007-2008, an international advisory committee reviewed the NCE Program.
En 2007-2008, un comité consultatif international s'est penché sur le programme des RCE.
The NCE Program uses a comprehensive review process, in which proposals are assessed by impartial international expert panels in specific fields, as well as representatives from the relevant sectors.
Le Programme des RCE utilise un processus d'évaluation approfondie selon lequel les demandes sont évaluées par des groupes d'experts internationaux impartiaux dans des domaines particuliers, ainsi que par des représentants du secteur pertinent.
Achievement of milestones put forth in the network's last strategic plan, relative to the five criteria of the NCE Program
La réalisation des étapes décrites dans le dernier plan stratégique dans le cadre des cinq critères du programme des RCE
Reports from program managers and other sources show that partnerships fostered by NCE Program continued to deliver results that led to commercialization activities.
Selon des rapports des gestionnaires de programme et d'autres sources, les partenariats favorisés par le Programme des RCE ont continué à produire des résultats qui ont mené à des activités de commercialisation.
The NCE Program is not a matching fund program and does not require the cost of eligible expenses be matched at a specific ratio.
Le Programme des RCE n'est pas un programme de fonds de contrepartie et n'exige pas la mobilisation de fonds correspondant à un pourcentage précis des dépenses admissibles.
The survey also included a summary of international reports on S&T that indicated the NCE Program's collaborations and networking efforts also have gained international recognition.
L'enquête incluait également un résumé de rapports internationaux en matière de S et T indiquant que les collaborations et les efforts de maillage du programme des RCE étaient aussi reconnus à l'échelle internationale.
Some of the key evaluation findings are presented below: The evaluation supports the rationale for the continuation of the NCE Program.
On présente ci-dessous quelques-uns des principaux résultats de l'évaluation. L'évaluation milite en faveur de la poursuite du Programme des RCE.