The molecular mechanisms for NSC mobilization have not been identified.
Les mécanismes moléculaires pour la mobilisation de NSC n'ont pas été identifiés.
NSC nonwoven has presented the latest innovations about needle punched geotextiles.
NSC nonwoven vous a présenté les dernières innovations en géotextile aiguilleté.
We conducted the interviews with a range of stakeholders involved with each NSC.
Des entrevues ont été réalisées avec différents intervenants de chaque CNS.
Too many NSC for the size of our country.
Trop de CNS pour la taille de notre pays.
The NSC produces publications and reports based on its work priorities.
Le CNA produit des publications et des rapports basés sur ses priorités de travail.
Cross tabulations undertaken by the NSC. Statistics Canada.
Tableaux de corrélation réalisés par le CNA. Statistique Canada.
Lauren may be our best chance of keeping this information from the NSC.
Lauren est notre meilleure chance de cacher cette information au NSC.
NSC's only response was that the data did not exist.
NSC a seulement répondu que les données n'existaient pas.
Yes, from the NSC, which is what we've done.
Oui, au NSC, ce que nous avons fait.
He called for contributions of money and articles for NSC.
Il a demandé des contributions d'argent et des articles pour NSC.
At NSC however, we do not believe that.
À NSC cependant, nous ne le croyons pas.
The NSC presents itself as the final stage in the process of reconciliation.
La CNS est, semble-t-il, le stade ultime du processus de réconciliation.
NSC raised the issue in its case brief.
NSC a soulevé la question dans son mémoire.