We have returned to normal space. Navigational systems are still off-line.
On est dans l'espace normal, toujours sans système de navigation.
Navigational subsystems are unable to give coordinates.
Les sous-systèmes de navigation ne peuvent en donner les coordonnées.
Navigational requests are made by users looking to reach a particular website.
Les requêtes navigationnelles sont utilisées par les utilisateurs qui cherchent à atteindre un site particulier.
Navigational, meteorological, geological and geophysical instruments.
Instruments de navigation, de météorologie, de géologie et de géophysique.
Navigational warning was issued on floating containers, threatening ships sailing in the area.
Un avertissement de navigation a été émis sur des conteneurs flottants, menaçant les navires naviguant dans la région.
Navigational charts and maps were classified as state secrets.
Les cartes de navigation sont de véritables secrets d'État.
Warning. Navigational systems failure in quadrant 4.
Alerte. Échec des systèmes de navigation dans le quadrant quatre.
Sat-Nav - Navigational system using satellite signals to establish a vessel's position.
Système de navigation utilisant des signaux transmis par satellite pour établir la position d'un navire.
Navigational Data is general information about your browsing behaviour and your electronic device.
Les « Informations de Navigation » sont des renseignements généraux concernant votre activité de navigation ou votre appareil.
Non-personal Navigational Information is collected when interacting with our website.
Les informations de navigation non personnelles sont collectées en cas d'interaction avec notre site Web.
Commercial ships may install five copies of Electronic Navigational Charts on board the same ship.
Les navires commerciaux peuvent installer jusqu'à cinq exemplaires de leurs cartes électroniques de navigation à leur bord.
In all of these examples Captain Legge confirmed that the Navigational Officer would be responsible for the communications surrounding these activities.
Le capitaine Legge a confirmé que, dans tous ces exemples, c'est l'officier de navigation qui serait responsable des communications.
Navigational deflectors coming up, sir.
Mise en place des déflecteurs de navigation, Commandant.