Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Network-Manager
Vertaling van "Network-Manager" in Frans
network-manager
I never had realised that network-manager did not need ifupdown.
Je n'avais jamais réalisé que network-manager n'avait pas besoin d'ifupdown.
To avoid having to manually connect or disconnect the corresponding network interfaces, administrators installed the network-manager package on these roaming machines.
Pour éviter de devoir manuellement activer ou désactiver les interfaces réseau correspondantes, les administrateurs ont installé le paquet network-manager sur ces portables.
In Network-Manager, the interfaces are configured manually.
Dans Network-Manager, les interfaces sont paramétrées manuellement.
The network interfaces of Computer 1 are configured graphically with Network-Manager.
Les interfaces réseau du premier ordinateur sont configurées avec Network-Manager.
netcfg Fix check for whether network-manager is installed
Correction de la vérification pour savoir si network-manager est installé
network-manager Stop allowing ad-hoc WPA networks to be created; kernel bugs mean they get created as open networks
network-manager Fin de l'autorisation de création de réseaux ad-hoc WPA, qui étaient créés comme réseaux ouverts à cause de bogues du noyau
Check BTS of network-manager and BTS of wicd for current issues and limitations.
Consultez le BTS de network-manager et le BTS de wicd pour les problèmes et les limitations actuels.
Upon upgrading the network-manager package, interfaces configured in/etc/network/interfaces to use DHCP with no other options will be disabled in that file, and handled by NetworkManager instead.
Lors de la mise à niveau du paquet network-manager, les interfaces configurées dans /etc/network/interfaces pour utiliser DHCP sans autre option seront désactivées dans ce fichier, et à la place prises en charge par NetworkManager.
Debian squeeze and newer can manage the network connection via management daemon software such as NetworkManager (NM) (network-manager and associated packages) or Wicd (wicd and associated packages).
À partir de la version squeeze, les systèmes Debian peuvent gérer la connexion au réseau à l'aide de démons tels que NetworkManager (NM) (paquet network-manager et les paquets associés) ou Wicd (paquet wicd et les paquets associés).
Restart Network Manager (The best way we have found to restart Network Manager is to open a terminal and type "sudo restart network-manager".
Redémarrer le Gestionnaire Réseau (Le meilleur moyen que nous ayons trouvé pour redémarrer le Gestionnaire Réseau est d'ouvrir un terminal et de taper "sudo restart network-manager".
This can be done by either: - Uninstalling the network-manager package. - Editing/etc/default/nis to add -no-dbus to YPBINDARGS.
Cela peut être fait soit en désinstallant le paquet network-manager, soit en éditant /etc/default/nis pour ajouter -no-dbus à YPBINDARGS.
Performance targets at network-manager level
Objectifs de performance au niveau du gestionnaire de réseau
In Ubuntu 8.04, network-manager only manages interfaces that are marked for roaming.
Sous Ubuntu 8.04, le gestionnaire réseau (network-manager) ne gère que les interfaces marquées comme itinérantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Network-Manager in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 56 ms.
