Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
North wind
Vertaling van "North wind" in Frans
The site is constantly exposed to the North wind.
Le site est exposé en permanence au vent du nord.
North wind blows in strong, and then moves on.
Le vent du nord souffle fort et passe à autre chose.
The sun is shining and the cold North wind is biting my face, prompting me to quicken my pace.
Le soleil brille, la bise est froide, me pique le visage et m'incite à accélérer le pas.
The view is magnificent, I have been told, but today it is snowing and the North wind makes it feel all the colder.
Le panorama est splendide, m'a-t-on dit, mais aujourd'hui il neige et la bise accentue la sensation de froid.
The North wind, diurnal temperatures above 25º C and cool nights halted the development of fungus, increased alcohol content and promoted phenolic maturity.
Le vent de nord, des températures diurnes supérieures à 25º C et des nuits fraîches ont bloqué le développement des champignons, fait monter les degrés et avancer la maturité phénolique.
There I decided not to go further South, as we had to land early in Aspres because of a strong North wind forcast after 5pm.
Là, je décide de ne pas continuer vers le sud car il nous faut rentrer tôt à Aspres en raison des prévisions météo qui annoncent toutes un fort vent de nord à Aspres après 17h.
But the opportunity for the North wind is zero.
Mais y a peu de chances qu'on ait un vent du nord.
This is the abode of the North wind after all.
C'est l'île du vent du Nord après tout...
Ride with me, daughters of the North wind!
Voguez avec moi, filles du vent du nord!
Thanks to a North wind, which was quite active throughout the year, the vines were free from disease.
Grâce à un vent du Nord très présent tout au long de l'année, les vignes ont été exemptes de maladies.
And that old North wind should begin to blow
Et ce vieux vent du nord devait commencer à souffler
With North wind, professionals can show their way through the backcountry to the top of the pass and discover many new microspots.
Par vent du nord, les professionnels peuvent montrer leurs chemins à travers l'arrière-pays vers le col tout en découvrant plusieurs micro-spots.
Fall is heading towards the long nights, and the North wind announces the cold winter which is soon to come.
L'automne poursuit sa route vers les longues nuits et le vent du nord apporte les prémices du froid hivernal dans son sillage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor North wind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 626. Exact: 626. Verstreken tijd: 68 ms.
