We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that Linux for your architecture will not use more than 128 megabytes of swap on a single swap partition.
Notez que Linux n'utilisera pas plus de 128 Mo de swap sur une partition.
Note that Linux fdisk needs the numbers H and S of heads and sectors per track to convert LBA sector numbers into c/h/s addresses, but the number C of cylinders does not play a role in this conversion.
Remarquez que le fdisk de linux a besoin des nombres H et S de têtes et de secteurs par piste pour convertir les nombres de secteurs LBA en adresses c/h/s, mais le nombre de cylindres C ne joue aucun rôle.
Note that Linux can perform SQN rewrites in netfilter.
Notez que Linux peut effectuer des réécritures SQN dans netfilter.
Note that Linux in Germany as a whole is in favor.
Notez que Linux en Allemagne dans son ensemble est en faveur.
Please note that Linux is not an operating system for the faint-hearted.
Veuillez noter que Linux n'est pas un système d'exploitation pour les personnes au cœur fragile.
Please note that Linux distributors may provide packages for your distribution which have different requirements.
Notez que les distributeurs Linux peuvent fournir des packages pour votre distribution avec des prérequis différents.
Also note that Linux tends to save suspend-to-disk data to the swap partition, which makes sharing swap less attractive.
De même, notez que Linux tend à sauvegarder les données de suspend-to-disk vers la partition swap, ce qui rend le partage de la swap moins attractif.
You may note that Linux may swap certain inactive processes to free the maximum RAM possible.
Il est à noter que Linux peut être amené à paginer certains processus inactifs pour libérer le maximum de mémoire vive possible.
However, please note that Linux 2.4 is currently not being developed further - only bug and security fixes are being included in the newer releases.
Cependant, gardez en tête que le développement de Linux 2.4 n'ira pas plus loin. Seules les corrections de sécurité et de bogues entraînent de nouvelles sorties de noyau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.