Examples with "Notez que Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De même, notez que Linux tend à sauvegarder les données de suspend-to-disk vers la partition swap, ce qui rend le partage de la swap moins attractif.
Also note that Linux tends to save suspend-to-disk data to the swap partition, which makes sharing swap less attractive.
Cependant, si vos besoins en swap sont élevés, vous devriez probablement essayer de distribuer l'espace swap entre différents disques. Notez que Linux n'utilisera pas plus de 128 Mo de swap sur une partition.
However, if your swap requirements are this high, you should probably try to spread the swap across different disks (also called "spindles") and, if possible, different SCSI or IDE channels.
Andere resultaten
Notez que les distributeurs Linux peuvent fournir des packages pour votre distribution avec des prérequis différents.
Please note that Linux distributors may provide packages for your distribution which have different requirements.
Notez que certaines distributions Linux utilisent la commande mandb pour réaliser cette tâche.
+ Please note that some other distributions use the "mandb" command for this
Notez que le "linux" que vous voyez dans le nom du patch est juste un identificateur.
Note that the "linux" that you see in the patch name is just an identifier.
Notez également que Linux limite à 15 partitions par disque SCSI ou SATA.
Notez que sur Linux vous ne devez pas utiliser les MIT-pthreads mais installer LinuxThreads !
On Linux, you should not use MIT-pthreads. Use the installed LinuxThreads implementation instead.
Notez que la version Linux est la version de ligne de commande. Matériel spécial
Note, that the Linux version is the command-line one. Special hardware
Notez que cette émulation Linux n'est nécessaire que lors de la compilation du JDK, aboutissant à un JDK OpenBSD natif.
Note that this Linux emulation is only required during the build of the JDK, which results in a native OpenBSD JDK.
Notez que le noyau Linux courant ne supporte pas du tous les disquettes sur le Macintosh, et le système d'installation Debian ne supporte pas les disquettes pour Amigas.
Note that the current Linux kernel does not support floppies on the Macintosh at all, and the Debian installation system doesn't support floppies for Amigas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
