Vertaling van "Notes B" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La répartition entre revenus des prêts et placements de portefeuille est fait grâce aux notes B et C des annexes financières.
The distribution between loan income and portfolio investment is based on notes B and C of the financial annexes.
Toutefois, les notes B et C, ainsi que la case 11 de cette attestation deviennent sans objet.
However, Notes B and C and box 11 of that certificate shall not apply.
Les concessions du Botswana sont les mêmes sauf pour certains produits (voir le tableau III. notes b et c).
Botswana concessions are the same except on some products (see Table III. note b and c).
Annulation d'engagements juridiques (note C 13) Remboursement de bonifications d'intérêts (notes B 5 et C 3.4) (3)
Cancellation of legal commitments (Note C.) Repayment of interest subsidies (Note B. and C..4) (3)
Les notes B et A représentent des niveaux de performance plus élevés que le minimum requis par la loi.
Grades B and A represent higher levels of performance on the laboratory test wheel than the minimum required by law.
Renuméroter en conséquence les notes a) à e) en « notes b) à f) ».
Rename current notes (a) to (e) as (b) to (f).
Notes b Le terme surdiagnostic fait référence à la détection d'un cancer qui ne devrait pas se manifester cliniquement (c'est-à-dire causer des symptômes) chez la personne en question au cours de sa vie20.
b Overdiagnosis refers to the detection of a cancer that was not destined to present clinically (i.e., cause symptoms) in that individual during his or her lifetime.
Tableau 3.1.1 Aux notes explicatives du tableau 3.1.1, remplacer la note a) par les nouvelles notes a) et b) suivantes et renommer les notes b) à f) actuelles en tant que notes c) à g)
Table 3.1.1 Replace note (a) with the following new notes (a) and (b) and rename current notes (b) to (f) as notes (c) to (g)
Au tableau 12, supprimer la note de tableaua (les notes b et c deviennent ainsi les notes a et b).
In table 12, delete table note a/ (notes b/ and c/ thus becoming notes a/ and b/).
Supprimer la note de bas de page b); les notes c) à g) deviennent les notes b) à f).
Footnote b) is to be deleted, and footnotes c) to g) become b) to f).
a Les prévisions pour 2015 se fondent sur les prévisions pour 2014 plus 1 %, exception faite de la subvention de l'ONU imputée sur le budget ordinaire, des intérêts créditeurs et des dépenses de personnel (voir les notes b à d).
a The projections for 2015 are based on the projections for 2014, plus 1 per cent, except for the United Nations regular budget subvention, interest income and the institutional staff costs (see footnotes b-d).
Quant à elle, la voix de Gaga varie entre les notes B♭3 et E♭5 tandis que la chanson suit une progression d'accords de A♭-Fm7-Cm-B♭-Cm.
Gaga's voice ranges from the tonal nodes of B♭3 to E♭5 and the song follows a basic sequence of A♭-Fm7-Cm-B♭-Cm as its chord progression.
Une analyse de la variabilité des appels indique que le complexe de notes B, en particulier B2, la note chantée la plus fréquente, et la note D peuvent fournir des signaux fiables pour la reconnaissance des espèces et des individus.
A->(B1->B2->B3)->C->D. Analysis of call variability suggests that the B-note complex (in particular, the most commonly sung note, B2) and the D note may provide reliable cues for species and individual recognition.
