Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ODITs
Vertaling van "ODITs" in Frans
outils d'enquête sur appareil
outils d'enquête sur l'appareil
They may well be perfectible, particularly given the highly invasive nature of ODITs.
Elles pourraient bien être perfectibles, surtout compte tenu de la nature très invasive des outils d'enquête sur appareil.
My remarks, therefore, will focus on the content of the applicable law. I know that the RCMP reiterated yesterday that it does not use what it calls ODITs without judicial authorization as this would be an offence under the Criminal Code.
Je sais que la GRC a réitéré, hier, qu'elle n'utilise pas d'outils d'enquête sur appareil sans autorisation judiciaire, car cela constituerait une infraction au Code criminel.
In August 2022, I testified before this committee as part of your study about the use of ODITs by the RCMP.
En août 2022, j'ai comparu devant le présent Comité dans le cadre de son étude au sujet de l'utilisation des outils d'enquête sur appareil par la Gendarmerie royale du Canada, la GRC.
We would also need public reporting obligations on the use of ODITs.
Nous devons également créer des obligations de produire des rapports publics sur l'utilisation des OEE.
Do you mean judicial authorizations, or requests to use ODITs internally?
Voulez-vous dire les autorisations judiciaires, ou les demandes internes de recours à des OEE?
Do you have any concerns about the approval process for the use of ODITs?
Avez-vous des préoccupations concernant le processus d'approbation de l'utilisation des OEE?
And what kind of criminal activities were in question the times that ODITs were used within these specific cases?
Et quels types d'activités criminelles étaient en cause lorsque les OEE ont été utilisés dans ces cas précis?
I wouldn't characterize our activities the way you have, but I would say the service providers are not involved when we use ODITs.
Je ne caractériserais pas nos activités comme vous l'avez fait, mais je dirais que les fournisseurs de services ne sont pas impliqués lorsque nous utilisons les OEE.
There are concerns about the unintended consequences of deploying ODITs and the potential that those who aren't necessarily being targeted are also being spied on using the technology that you have.
Le déploiement des OEE suscite des inquiétudes en ce qui concerne leurs conséquences involontaires et la possibilité que ceux qui ne sont pas nécessairement ciblés soient aussi espionnés à l'aide de la technologie dont vous disposez.
ODITs assist investigations by maintaining law enforcement's ability to covertly collect private communications and other data that can no longer be acquired using traditional wiretaps and/or less intrusive investigative techniques.
Les OEE facilitent les enquêtes en maintenant la capacité des organismes d'application de la loi à recueillir secrètement des communications privées et d'autres données qui ne peuvent plus être obtenues par des écoutes traditionnelles ou d'autres techniques d'enquête moins intrusives.
I'm not sure if you would be interested in hearing these steps, but I will say that we've implemented several proactive steps to make sure the warrants or ODITs are implemented effectively.
Je ne sais pas si une description de ces mesures vous intéresserait, mais je peux vous dire que nous avons mis en oeuvre plusieurs mesures proactives pour garantir que les mandats ou les OEE sont mis en oeuvre de façon efficace.
It was 2017 for ODITs, so are you saying that we've been using this technology since 2012?
C'était en 2017 pour les OEE, alors vous dites que nous utilisons cette technologie depuis 2012?
They're distinct from ODITs.
Ils sont différents des outils d'enquête sur l'appareil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ODITs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 31 ms.
