Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

OFF mode

Vertaling van "OFF mode" in Frans

mode arrêt m

mode OFF m

mode d'arrêt

mode désactivé

mode éteint

mode "arrêt"

mode «arrêt

mode hors tension

Automatic OFF mode after 9 min of non-use

Mode Arrêt automatique après 9 minutes sans utilisation

The OFF mode is the "safe" mode when any actions must be taken, e.g., replacing the SD card or batteries, or transporting the device.

Le mode ARRÊT est le mode de « sécurité » permettant toute une série d'actions, par exemple, remplacer la carte SD ou les piles, ou transporter l'appareil.

If you press the button it goes into OFF mode.

Si vous appuyez sur le bouton il se met en mode OFF.

In the OFF mode you are even more quiet than the original exhaust.

En mode OFF, vous êtes encore plus silencieux que l'échappement d'origine.

as shown in fig. 5A, when a personal computer is in the ON state and display devices are all operating in a normal screen display mode, the display device is switched to a secondary OFF mode

comme montré sur la figure 5A, quand un ordinateur personnel est dans l'état de marche et que des dispositifs d'affichage fonctionnent tous dans un mode d'affichage d'écran normal, le dispositif d'affichage est commuté sur un mode d'arrêt secondaire

as a result, no voltage is supplied to a DDC signal input terminal of the display device of the latter stage and the display device enters an NLR OFF mode

par voie de conséquence, aucune tension n'est envoyée vers une borne d'entrée de signal DDC du dispositif d'affichage du dernier étage, et le dispositif d'affichage entre dans un mode d'arrêt NLR

If the unit remains in the situation for a second programmed time, it switches to the OFF mode automatically.

Si l'unité reste dans cette situation au cours du deuxième temps programmé, elle entre automatiquement en mode OFF.

When the batteries should be changed or when the device is not in operating mode, the device must be in OFF mode.

Lorsque les piles doivent être changées ou lorsque l'appareil n'est pas en mode d'utilisation, l'appareil doit être en mode OFF.

when in the OFF mode, the light-emitting elements are deactivated, wherein they do not emit light but serve to detect photons incident upon them thus generating an electrical signal representative of the intensity and spectral power distribution of the incident photons

dans le mode OFF, les éléments électroluminescents sont désactivés, il n'émettent pas de lumière mais servent à détecter des photons incidents sur eux, générant ainsi un signal électrique représentatif de l'intensité et de la répartition de puissance spectrale des photons incidents

When the vehicle transitions from a ready mode to an OFF mode with the external output switch (33) in the on-state, the external output switch (33) is placed in the off-state in accordance with the transition.

Quand le véhicule passe d'un mode prêt à un mode OFF avec l'interrupteur de sortie extérieur (33) dans l'état allumé, l'interrupteur de sortie extérieur (33) est placé dans l'état éteint conformément à la transition.

When you are in OFF mode and ESE detects that the vehicle engine is getting hotter and hotter, for example at a red light, the valve opens automatically a little bit in order to reduce the exhaust gas back pressure and to let the heat go out.

Lorsque vous êtes en mode OFF et que ESE détecte une chauffe excessive du moteur, à un feu rouge par exemple, les valves s'ouvrent automatiquement afin de réduire la contre-pression des gaz d'échappement et de laisser la chaleur s'évacuer.