Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OLPC programme
Vertaling van "OLPC programme" in Frans
programme OLPC
The laptop was given to both schoolchildren and their teachers. This is an important element not provided for in the OLPC programme. It shows respect for the teachers, who can have access to a tool which not all of them are familiar with.
Les ordinateurs portables ont été offerts tant aux écoliers qu'à leurs professeurs, ce qui n'était pas prévu par le programme OLPC, mais ce qui montre un respect pour les enseignants, qui ont ainsi accès à un outil qu'ils ne connaissent pas nécessairement.
Another issue is that technology is changing so fast that the OLPC programme might become redundant very quickly. Action steps
D'autre part, la technologie évolue si rapidement que le programme OLPC pourrait être obsolète très rapidement.
The response was overwhelming, and the SWIFT Board decided to allocate a portion of the annual rebate generally given to our customers to the OLPC programme.
La réaction a été extraordinaire, et le Conseil d'administration de SWIFT a décidé d'affecter une partie de la remise annuelle généralement donnée à nos clients au programme OLPC.
Supported by BNP Paribas, the OLPC programme provides school students in developing countries with vital learning tools.
OLPC, soutenu par BNP Paribas, fournit des outils pédagogiques à des écoliers vivant dans des pays en voie de développement.
Andere resultaten
Russell Southwood caught up last week with Antoine Van Gelder who is part of OLPC's South African developer programme.
La semaine dernière Russell Southwood s'est entretenue avec Antoine Van Gelder, membre du programme de développement du projet OLPC en Afrique du Sud.
The One Laptop Per Child (OLPC) is a nationwide programme established to provide teachers and students in rural elementary schools with XO laptop computers.
Le programme national Una Laptop por Niño vise à fournir aux enseignants et élèves des écoles primaires rurales des ordinateurs portables XO.
Apart from these programmes, the Ministry of Education signed an agreement with the One Laptop per Child (OLPC) initiative in 2006, although the implementation of this project has not run smoothly.
Outre ces programmes, le ministère de l'Éducation a signé un accord avec l'initiative Un ordinateur portable par enfant en 2006, bien que la mise en œuvre de ce projet ait connu quelques problèmes.
At the Royal Geographical Society in London in May 2011, I listened to a talk by Nicholas Negroponte, founder of OLPC, where he spoke about their pilot programme in Ethiopia.
A la Royal Geographical Society à Londres, en mai 2011, j'ai assisté à un débat organisé par Nicholas Negroponte, fondateur du projet OLPC, au cours duquel il parlait du programme pilote en Ethiopie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor OLPC programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 4. Verstreken tijd: 48 ms.
