This device allowed the formation of both soluble and insoluble OM.
Ce dispositif a permis la formation de matière organique soluble et insoluble.
The midfielder would be an OM player for the next four seasons.
Le milieu de terrain sera olympien pour les quatre prochaines années.
OM wouldn't be forced to regret the end of the first half.
Les Marseillais n'eurent pas à regretter cette fin de mi-temps.
Two of the returning players were implicated in the OM goal.
Et deux des revenants étaient impliqués dans le but olympien.
OM ending up the evening with smiles all around and a trophy.
Les Olympiens conclurent la soirée avec le sourire et autour d'une coupe.
OM then came within a whisker of opening the scoring.
Et Marseille fut à deux doigts d'ouvrir le score.
OM stimulates the psychic centers and is known to have certain therapeutic values.
Om stimule les centres psychiques et est reconnu pour avoir des valeurs thérapeutiques.
For a long time it seemed the massive OM attacks would pay off.
Longtemps on a cru que les attaques massives des Marseillais finiraient par payer.
In any case, superior to that shown by OM.
En tout cas supérieure à celle affichée alors par les Olympiens.
I owe this magazine a lot in my learning to become an OM.
Je lui dois beaucoup de mon apprentissage pour avoir ma licence de radioamateur.
It is the OM, the basic sound of all life.
Il est l'OM, le ton dominant de toute la vie.
These donations cover the worker's expenses while serving in OM.
Les dons couvrent les dépenses de l'ouvrier pendant son service avec OM.
The score would remain there and OM won largely and logically.
Le score en restait là et l'OM s'imposait largement et logiquement.