Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OPBA
Vertaling van "OPBA" in Frans
LRR
For plans registered under the OPBA, do not enter the average interest rate that is used to determine the solvency liability adjustment.
Pour les régimes agréés en vertu de la LRR, n'indiquez pas le taux d'intérêt moyen utilisé pour calculer le rajustement du passif de solvabilité.
Instead, the normal cost, expense allowance, and minimum special payments (prior to application of any credits or surplus) in accordance with the PBSA, the OPBA, or the QSPPA and their regulations, as applicable, should be entered.
Inscrivez plutôt la cotisation d'exercice, la provision pour les frais et les paiements spéciaux minimums (avant l'application de tout crédit ou surplus), conformément à la LNPP, à la LRR ou à la LRCRQ et son règlement, selon le cas.
Enter the amount of the prior year credit balance at the valuation date, as determined in accordance with sections 5(13) to 5 (16.2) of the OPBA Regulation.
Inscrivez le montant du solde créditeur de l'exercice antérieur à la date de l'évaluation, tel qu'il est déterminé selon les paragraphes 5 (13) à 5 (16.2) du Règlement de la LRR.
Line 144 - For line (i), check "Yes" if the solvency assets have been adjusted by applying an averaging method in accordance with section 1.2(1)(a) of the OPBA Regulation.
Ligne 144 - À la ligne (i), cochez « oui » si l'actif sur une approche de solvabilité a été ajusté en appliquant une méthode d'étalement selon la section 1.2 (1) (a) du Règlement de la LRR.
multi-employer plans and other plans described in section 6(1) of the OPBA Regulation
les régimes interentreprises et les autres régimes visés au paragraphe 6(1) du Règlement de la LRR
Enter the amounts of PBGF liabilities and PBGF assessment base, both defined in section 1(2) of the OPBA Regulation, if the PBGF assessment base is greater than zero.
Inscrivez les montants de passif du Fonds de garantie et de la base de cotisation au Fonds de garantie, qui sont définis au paragraphe 1 (2) du Règlement de la LRR, si la base de cotisation au Fonds de garantie est supérieure à zéro.
Transfer ratio is defined in section 1(2) of the OPBA Regulation.
Ce taux est défini au paragraphe 1 (2) du Règlement de la LRR.
The practices used to obtain the mouse tissues were approved by the Body for the Protection of Animals (OPBA) of the University of Trento (Italy), protocol no.
Les pratiques utilisées pour obtenir les tissus de la souris ont été approuvées par l'Organe pour la protection des animaux (LRRO) de l'Université de Trento (Italie), pas de protocole.
For plans registered under the OPBA, do not include any non-zero value of solvency liability adjustment determined in accordance with the regulations made under that act.
Dans le cas des régimes agréés en vertu de la LRR, n'inscrivez pas de valeur autre que zéro aux fins du rajustement du passif de solvabilité calculé conformément au règlement pris en vertu de la LRR.
Synoniemen voor OPBA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
