Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Objectivize
Definitie
This approach allows us to objectivize the origins and sometimes the causes of behaviors.
Cette démarche nous permet d'objectiver les causes d'un comportement.
When the poet throws his eyes around him, he can finally objectivize his own vision.
Lorsque le poète projette ses regards autour de lui, il peut enfin objectiver sa propre vision.
It would therefore be interesting to try to objectivize these different effects through a more holistic, medical approach.
Il apparaît donc intéressant d'essayer d'objectiver ces différents effets grâce à une approche plus holistique et médicale.
Clinical trials, currently carried out on an international level, include a range of medical biology tests that are indispensable to objectivize the results.
Les études cliniques, aujourd'hui réalisées au niveau international, intègrent une batterie d'analyses de biologie médicale indispensables pour objectiver les résultats.
The point for the elected representative and his entourage is than to objectivize on the paper both compulsory figures and freestyle.
Tout l'enjeu est pour l'élu et son entourage d'objectiver sur papier figures libres et figures imposées.
Thirty-four patients were included in this study, after analysis records to objectivize the penetrating nature of the wound, and the management by laparotomy.
Trente-quatre patients ont été inclus dans cette étude, après analyse des dossiers permettant d'objectiver le caractère pénétrant de la plaie, et la prise en charge par laparotomie.
Since this critical step is at the end of the process, it is your last chance to objectivize your candidates.
Puisque cette étape critique arrive à la toute fin du processus, il s'agit de l'étape de la dernière chance afin d'objectiver vos candidats.
However, standard clinical assessments of vision and balance most often fail to objectivize these symptoms, especially if they are lingering.
Cependant, les évaluations cliniques conventionnelles de la vision et de l'équilibre ne permettent pas, la plupart du temps, d'objectiver ces symptômes, surtout lorsqu'ils s'installent durablement.
This tendency to objectivize what is being studied, to separate oneself from it, encourages the division that is often made between human beings on the one hand and the rest of the natural world on the other.
Cette tendance à objectiver ce que l'on étudie, à s'en séparer radicalement, favorise la scission souvent opérée entre les êtres humains d'une part, le reste du monde naturel d'autre part.
Using social networks analysis, it seeks to objectivize the major differentiations, the main actors and the transversal connections within this space in order to evaluate the relevance of doctrinal distinctions between natalism, hygienism, familialism and eugenics.
Il s'agit, grâce à une analyse de réseaux sociaux, d'en objectiver les différenciations majeures, les acteurs principaux et les connexions transversales afin d'évaluer la pertinence des distinctions doctrinales entre natalisme, hygiénisme, familialisme et eugénisme.
This is essentially a form of democratization of urban planning which, in addition to defining space in terms of the production of figures and procedural standards, takes account of actual uses and experiences of the city-practices that are sometimes difficult to objectivize.
Cela s'apparente à une forme de démocratisation de l'urbanisme qui, tout en définissant l'espace par la production de chiffres ou de standards procéduraux, prend en compte des usages et expériences de la ville - pratiques parfois difficiles à objectiver.
It is not the attempt to make 'Man' into an object of science, to objectivize human existence, that is for Foucault the fundamental defining trait of the modern archaeological strata.
Ce n'est pas la tentative de faire de l'« homme » un objet de science, d'objectiver l'existence humaine, qui constitue pour Foucault la caractéristique fondamentale de la strate archéologique moderne.
In order to objectivize identification of the relations between the types of pictures and Newspapers, we have used the statistical implicative analysis (SIA).
Afin d'objectiver l'identification des relations entre les types d'images et les journaux nous avons alors eu recours à l'analyse statistique implicative (ASI).
Synoniemen voor Objectivize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 663683. Exact: 29. Verstreken tijd: 334 ms.
