The product launch is on or about the second week of October.
Le lancement du produit est prévu pour la deuxième semaine d'octobre.
The temperature today is well over the seasonal averages for October.
La température aujourd'hui est nettement supérieure aux moyennes saisonnières pour octobre.
In those evenings of October we always went to church together.
Durant ces soirées d'octobre nous allions toujours à l'église ensemble.
There is also a meeting scheduled for the end of October.
En outre, une réunion est prévue pour la fin d'octobre.
The last day of October, you are not being invaded.
Le dernier jour d'octobre, vous n'allez pas être envahis.
The picture here was taken in the last week of October.
Cette image a été prise ici dans la dernière semaine d'Octobre.
The harvest season - October - is a very important time.
La saison de la récolte - Octobre - est un moment très important.
The mid-point review occurs in or around October of every year.
Le bilan d'étape a lieu chaque année en octobre ou aux alentours.
We were here in late October and the place was closed.
Nous étions ici à la fin octobre et l'endroit a été fermé.
In some years, there will be fresh outbreaks during October.
Certaines années, il y aura de nouveaux foyers au mois d'octobre.
October is the month to say thanks for everything we have.
Octobre est le mois de dire merci pour tout ce que nous avons.
Outside these plants can be harvested around the end of October.
En extérieur la récolte peut se faire aux alentours de la fin octobre.
The images were captured in late October and evoked great interest.
Les images ont été capturées fin octobre et ont suscité un grand intérêt.