we succeeded: we had the first Okapi.
nous avons réussi - nous avons vu naître le premier okapi.
Another prominent inhabitant of the park is the Okapi, an endangered species that resembles a zebra but is more closely related to the giraffe.
Un autre habitant de premier plan du parc est l'okapi, une espèce en voie de disparition qui ressemble à un zèbre, mais qui est un proche parent de la girafe.
The Okapi bathtub is sleek and unpretentious.
La baignoire Okapi est épurée et sans prétention.
Radio Okapi is considered a big success.
Radio Okapi est considéré comme un grand succès.
I, like an Okapi, run back to the womb.
Tel un Okapi, parcourant un utérus.
Radio Okapi plays an important role in the processing and flow of information to the population.
Radio Okapi joue un rôle important dans le traitement et la circulation de l'information des populations.
Radio Okapi upsets the established order.
Radio Okapi dérange l'ordre établi.
Being the only other animal in the giraffe's family, Okapi was sort of an easy choice.
Étant le seul autre animal dans la famille de la girafe, Okapi fut en quelque sorte un choix facile.
that they have protected the Okapi with the war,
qu'ils avaient protégé les okapis de la guerre,
Okapi wants to be an uncompromising reggae project it was better to go with a new name to differentiate projects.
Okapi se voulant un projet reggae sans concession il était préférable d'y aller affublé d'un nouveau nom afin de bien différencier les projets.
Radio Okapi is a way for citizens to access facts, data, ideas and thoughts necessary to exercise their free will.
Radio Okapi est un moyen pour les citoyens d'accéder aux faits, aux données, aux idées et réflexions nécessaires à l'exercice de leur libre arbiter.
With the new mixed schools, Okapi recommends girls to show an interest in the boys' games, but does not suggest the reverse.
Evoquant la mixité nouvelle dans les écoles, Okapi invite les filles à s'intéresser aux jeux des garçons - mais ne suggère pas l'inverse.
Images Doc and Okapi await them, to publish them on our return.
Image d'oc et Okapi les attendant pour les publier à notre retour.