Once more tonight the challenge was taken up.
Once more I firmly condemn every form of antisemitism.
Once more, you will be evaluated and can then review your performance.
Once more she tried to concentrate on the book.
Once more this temple consists of multiple buildings.
Once more, many experiences and lot of contrasts.
Once more, I thank the rapporteur for this extremely good report.
Une fois de plus, je remercie le rapporteur pour cet excellent rapport.
Once more we inform to all our customers and followers of our...
Encore une fois, nous informons tous nos clients et ceux qui...
Once more the whole picture is both frightening and threatening.
Encore une fois, le tout est à la fois angoissant et menaçant.
Once more, we must go out there meeting the mirrors.
Une fois de plus, nous devons aller confronter les miroirs.
Once more, our gaze is drawn only to the photographs.
Encore une fois, notre regard n'est attiré que par les photos.
Once more, seeing a doctor and getting treatment can help.
Encore une fois, veuillez consulter un docteur pour obtenir un traitement adapté.
Once more, tusen tack, kram, and see you soon.
Une fois de plus, tusen tack, kram et à très bientôt.