One more late payment and my account will be in the red again.
Un autre retard de paiement et mon compte sera de nouveau dans le rouge.
One more late payment and it'll be curtains for their business relationship.
Un autre retard de paiement et ça signera l'arrêt de mort de leur relation commerciale.
One more element to consider in your hotel revenue management plan.
Encore un élément à prendre en compte dans votre plan de revenue management.
One more correct answer and the quiz trophy is in the bag.
Encore une bonne réponse et le trophée du quiz est dans la poche.
One more serious charge like that and you're headed up the river, kid.
Encore une accusation grave comme ça et tu vas aller en prison, gamin.
One more fantastic concept is to establish yourself tiny possible objectives.
Une autre grande idée est de vous fixer des objectifs minuscules possibles.
One more fantastic concept is to set yourself little possible objectives.
Un autre grand concept est de vous fixer de petits objectifs possibles.
One more fantastic idea is to set yourself small feasible objectives.
Un autre excellent concept est de vous fixer de petits objectifs possibles.
One more great suggestion is to set yourself little possible goals.
Une autre excellente idée est de se fixer de petits objectifs possibles.
One more house available with three bedrooms and a larger plot.
Une autre maison disponible avec trois chambres et un terrain plus grand.
One more shipment and you'll have the goods as promised.
Encore une livraison et vous aurez ce que je vous ai promis.
One more terrific suggestion is to establish yourself tiny possible goals.
Une autre excellente suggestion est de vous fixer des objectifs minuscules possibles.
One more great idea is to establish yourself little possible goals.
Une autre grande idée est d'établir sur vos propres petits buts possibles.