Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open source as
Vertaling van "Open source as" in Frans
open source comme
open source en tant que
They enjoy thinking of open source as a hobby or creative escape and don't want to feel financially obligated to work on their projects.
Ils aiment penser à l'open source comme un passe-temps ou une évasion créative et ne veulent pas se sentir financièrement obligés de travailler sur leurs projets.
A credo - of open source as of others - is a way to avoid any singular reflection by hoping to find a general solution that is applicable whatever the context.
Le mot d'ordre, celui de l'open source comme d'autres, est une manière d'éviter la réflexion singulière en espérant trouver une solution générale applicable à tous les contextes.
Some consider open source as one of various possible design approaches, while others consider it a critical strategic element of their operations.
Certains considèrent l'open source comme l'une des diverses approches de conception possible, tandis que d'autres considèrent comme un élément stratégique essentiel de leurs opérations.
We believe in open standards, open protocols and formats, and open source as a more efficient way of developing, operating and integrating software solutions.
Nous croyons aux standards ouverts, aux protocoles et formats ouverts et à l'open source comme moyens les plus efficaces pour le développement, l'exploitation et l'intégration de solutions logicielles.
For we can compare the free software movement and the open source movement... sorry, we can compare free software as a category of software with open source as a category of software.
Pour pouvoir comparer le mouvement du logiciel libre et le mouvement open source - pardon - nous pouvons comparer le logiciel libre comme catégorie de logiciel à l'open source comme catégorie de logiciel.
At Emagma, we see open source as a force, but we know that the freedom offered by an "open access" library is also a weak point, what happens if the maintainers have more or less means to contribute?
Chez Emagma, nous voyons l'open source comme une force, mais nous savons que la liberté offerte par une librairie en « libre accès » est aussi son point faible, que se passe-t-il si les mainteneurs n'ont plus ou moins de moyens pour y contribuer ?
Michael Singer looked at Open Source as a social movement, in a similar way to what Bruce Perens discussed at Linuxworld San Francisco.
Michael Singer a considéré l'open source comme un mouvement social, de façon semblable à ce qu'en avait dit Bruce Perens lors du salon Linuxworld de San Francisco.
Open source as a development method promotes a universal access via a free license to a software, and universal redistribution of it's source code design, allowing improvements to it by anyone and transparency.
L'open-source, en tant que méthode de développement, encourage un accès universel aux logiciels via les licences libres, et une redistribution universelle de son code source, permettant ainsi à tout le monde d'apporter des améliorations et offrant une transparence totale.
Open source as factor of innovation, of quality, of reliability enters naturally in the company strategy of Orange.
L'open source, facteur d'innovation, de qualité, de fiabilité, s'inscrit naturellement dans la stratégie d'entreprise d'Orange.
I was able to discover the joys of open source as well as the community aspect.
J'ai pu ainsi découvrir les joies de l'open source et de l'aspect communautaire.
The allowed licenses were chosen to allow integration into closed source, open source as well as commercial applications.
Les licenses autorisées sont choisies pour permettre l'intégration dans les sources fermées, les sources ouvertes mais aussi les applications commerciales.
Intellectual property rights that allow the standard to be implemented using any type of software (open source as well as proprietary).
Des droits de propriétés intellectuelle permettant l'implémentation du standard dans tout type de logiciel (logiciels libres comme propriétaires).
Such talk from a man willing to finance software for the masses - and by the masses - inspires those who see open source as more of a cause than a business model.
De tels propos venant d'un homme désireux de financer un logiciel pour les masses - et par les masses - confortent ceux qui voient dans l'Open Source plus une cause à défendre qu'un modèle économique.
Synoniemen voor Open source as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 112 ms.
