Ssystem utilise des modèles OpenGL des planètes et de différents autres objets.
Ssystem uses OpenGL models of the planets and various other objects.
OpenGL résout ce problème en utilisant une pile interne pour les matrices.
OpenGL solves this problem by using an internal stack for matrixes.
De plus il est nécessaire d'être dans le bon contexte OpenGL.
Moreover it is necessary to be in the right OpenGL context.
Dans certains cas extrêmes, l'analyse d'OpenGL ne sera pas faite.
Ces étapes peuvent vous aider à résoudre les problèmes OpenGL les plus courants.
These tasks can help you resolve the most common problems with OpenGL.
Vous pouvez utiliser cet éditeur OpenGL afin de créer des molécules chimiques.
You can use this OpenGL editor in order to generate chemical molecules.
Lorsque OpenGL dessine le carré, il le calcule pour vous.
When it draws the quad, OpenGL computes it for you.
Par conséquent, OpenGL dépend d'autres langages de programmation pour les fenêtres.
Therefore, OpenGL depends on other programming languages for windowing tasks.
OpenGL maintient une sorte de tableau de pointeurs sur les différents uniform buffers.
OpenGL holds a kind of array of pointers on the different uniform buffers.
Gecko regroupe alors toutes ces textures à l'écran utilisant des commandes OpenGL.
Gecko then composites all of these textures to the screen using OpenGL commands.
Nous avons essayé d'améliorer le rendu avec l'éclairage en OpenGL.
We attempted to improve the rendering with lighting in OpenGL.
Garantit les performances et la compatibilité pour toutes les applications OpenGL.
Ensures the best performance and application compatibility for all OpenGL applications.
Il y a déjà suffisamment de matière pour démarrer des applications OpenGL.
There is already enough material to start writing OpenGL applications.
