He even started a periodical, Orgues historiques, each number of which, devoted to a specific instrument, was accompanied by a recording showcasing that organ's particular qualities.
Il fonda également une revue, "Orgues historiques", dont chaque numéro, dédié à un instrument, était accompagné d'un enregistrement destiné à en apprécier toutes les qualités.
Orgues et couleurs invites you to its summer evenings in music which have been for more than 45 years a privileged moment to enjoy quality concerts tailored-made for a growing faithful public.
Orgues et couleurs vous propose des soirées estivales en musique qui, depuis plus de 45 ans, sont un moment privilégié pour apprécier des concerts de qualité, taillés sur mesure pour un public fidèle et grandissant.
Les Orgues Hurry to walk through this unique site because due to the severe erosion of its sandy and argillaceous rocks, it gradually disappears each year.
Dépêchez-vous de vous promener dans ce site unique car du fait de la forte érosion de ses roches sableuses et argileuses, il disparaît progressivement chaque année.
Our first stop was the site "Les Orgues" grouping a series of hoodoos, formations of friable rocks that are carved over the years by the elements.
Notre premier arrêt fut le site "Les Orgues" regroupant une série de cheminées de fée, des formations de roches friables qui sont sculptées au fil des ans par les éléments.
Easy As well as the delightful Orgues stream and the surrounding woodland, this trail gives you the opportunity to admire some fine traditional roofs made of schist "lauzes" (slabs) on barns and houses.
Facile Outre le charmant ruisseau d'Orgues et les bois environnants, le chemin est l'occasion d'admirer quelques belles toitures, de granges ou de maisons, en lauzes de schiste.
Kristal gives the towers of Orgues de Flandre an exceptional light-reflecting finish - specifically tailored for modern and contemporary façades - which will retain its shine for a long time, thanks to its excellent resistance to atmospheric oxidation.
Kristal confère aux tours d'Orgues de Flandre une finition réfléchissante exceptionnelle - spécialement conçue pour les façades modernes et contemporaines - qui conservera longtemps son éclat grâce à son excellente résistance à l'oxydation atmosphérique.
This 19th edition of Toulouse les Orgues focuses on this history, when entire communities still came together in one place, without any distinction of class, age, wealth or culture, and the music was provided by an organ.
La thématique de cette 19e édition de Toulouse les Orgues évoque cette histoire, lorsque tous et toutes, sans distinction de classe, d'âge, de richesse ou de culture, se retrouvaient encore dans un même lieu, où l'orgue jouait son rôle musical.
The walking way begins along the railway track (while admiring the "Orgues" Bort behind you sometimes).
La promenade pédestre commence alors en suivant la voie ferrée (tout en admirant les Orgues de Bort au départ).
Visit departure of many museums and castles, dam of Bort les Orgues or lake with beach, sailing base.
Visite de nombreux musées et châteaux, barrage de Bort les Orgues ou des lacs avec plage, base de voile.
Starting from Saint-Étienne les Orgues, this 18-km ascent with a height difference of 1000 m and a 5.8% average gradient is open to all.
Au départ de Saint-Étienne-les-Orgues, cette ascension de 18 km avec un dénivelé de 1000 mètres et une pente moyenne à 5.8%, est ouverte au plus grand nombre.
Unlimited access to the evening show "Orgues de Feu",
Un accès illimité au spectacle nocturne "des Orgues de Feu".
The space EDF Bort les Orgues is also a place of awareness of energy conservation and the protection of fauna and flora.
L'espace EDF Bort les Orgues est aussi un lieu de sensibilisation aux économies d'énergie et à la protection de la faune et de la flore.
Bathing and water sports in Bort les Orgues in 15mn, fishing in 5mn.
Baignade et sports nautiques à Bort les Orgues à 15mn, pêche à 5mn.