The focus of the Outreach Program depends on the needs of the local area.
Again this year, we were gratified our Outreach Program was very well received.
A Pregnancy Outreach Program provides education and support to high-risk, pregnant women.
Un programme d'aide à la grossesse fournit éducation et soutien aux femmes enceintes à risques élevés.
Applications to the Charities Partnership and Outreach Program can be made in hard copy, or electronically followed by a signed hard copy.
Les demandes au Programme d'aide et de partenariat de la Direction des organismes de bienfaisance peuvent être présentées sous forme imprimée ou électronique suivie d'une copie imprimée signée.
All proceeds from the gala are in support of The Salvation Army's Community Outreach Program.
Tous les profits du gala serviront à appuyer le programme d'approche communautaire de l'Armée du Salut.
In funding news, a number of new funding opportunities have recently been launched; among them, the Community Outreach Program for Non-Governmental Organizations.
Un certain nombre de nouvelles possibilités de financement ont récemment été lancées en ligne, notamment le Programme d'approche communautaire pour les organismes non gouvernementaux.
The Outreach Program remains a key element in stakeholder engagement initiatives.
Le Programme de sensibilisation demeure un élément clé des initiatives de mobilisation des intervenants.
The Outreach Program was developed to promote safety where specific departments, elected officials and industry leaders have an important role to play.
Le programme de sensibilisation a été mis sur pied afin d'améliorer la sécurité dans des domaines où des ministères, des représentants élus et des chefs d'entreprise spécifiques ont un rôle important à jouer.
The Youth Outreach Program had project commitments and deadlines coming up quickly but no budget.
Le Programme de sensibilisation des jeunes avait des engagements et délais liés à ses projets qui approchaient rapidement, mais aucun budget.
WADA's Outreach Program is about reaching all athletes with the message that doping will ruin their careers and their lives.
Le programme de Sensibilisation de l'AMA vise à faire prendre conscience aux sportifs que le dopage ruinera leur carrière et leur vie.
The TSB Outreach Program is beginning to gain momentum.
Le Programme de sensibilisation du BST commence à prendre de la vitesse.
A Working Group was also set up to develop a written description of the Outreach Program in order to give it more structure.
Un autre groupe de travail a été mis en place pour élaborer une description écrite du programme de sensibilisation, afin de lui donner plus de structure.
The OEE's Outreach Program provides information and activities to encourage Canadians to integrate energy efficiency into their energy-use decisions.
Le programme de sensibilisation de l'OEE offre de l'information et des activités pour encourager les Canadiens à intégrer l'efficacité énergétique à leurs décisions en matière de consommation d'énergie.