the PEAD provides information to the user regarding an ability to approve the request
Once a shared secret is computed or established by protocol between two users, that shared secret can be saved in the PEAD for future communication encryption/decryption usage.
Une fois que le secret est calculé et établi par protocole entre les deux utilisateurs, ce secret partagé peut être sauvegardé dans le dispositif d'autorisation électronique portable pour être utilisé pour le chiffrement/déchiffrement de communications futures.
This shift in direction necessitates changes in the legal framework of the PEAD.
Cette nouvelle orientation nécessite une adaptation du cadre juridique du PEAD.
The gradual fall in the volume of agricultural surpluses has been offset by a direct financial contribution to charities through the PEAD.
La diminution progressive des excédents agricoles a été compensée par une contribution financière directe aux associations caritatives dans le cadre de ce programme.
the method includes the steps of receiving at the PEAD first digital data representing the transaction request
ledit procédé consiste à recevoir dans le PEAD des premières données numériques représentant la demande de transaction
when the transaction request is approved by the user, the PEAD receives digital data representing the electronic service authorization token.
lorsque la demande de transaction est confirmée par l'utilisateur, le dispositif reçoit des données numériques représentant le jeton d'autorisation de services électronique.
Made of high density opaque polythene (PEAD) and high molecular weight through extrusion blowing.
Fabriqué en polyéthylène opaque de haute densité (PEAD) et haut poid moléculaire grâce à une extrusion soufflée.
the PEAD provides information to the user regarding an ability to approve the transaction request
le PEAD transmet des informations à l'utilisateur concernant la possibilité d'approbation de la demande de transaction
this password is usually, but not always, different than the password stored in the PEAD
ce mot de passe est habituellement, mais pas toujours, différent du mot de passe stocké dans le PEAD
in one aspect of the invention, the method and apparatus include a remote agent server that provides a bridge between the electronic transaction system and the PEAD
dans un aspect de l'invention, le procédé et l'appareil comprennent un serveur agent à distance servant de pont entre le système de transaction électronique et le PEAD
If not, how does it plan to amend the PEAD's legal basis to provide permanent financing for it in the context of financial planning for the next programming period (2014-20)?
Dans le cas contraire, comment entend-il modifier la base juridique du PEAD pour pérenniser son financement dans le cadre de la prochaine programmation financière 2014-2020?
We install submarine polyethene (PEAD) pipelines for any type of infrastructure, such as: sewage treatment plants, desalination plants, thermoelectric power plants, etc.
Nous installons des conduites sous-marines en polyéthylène (PEAD) pour tous les types d'infrastructure, tels que : stations d'épuration, stations de dessalement, centrales thermoélectriques, etc.
The contract consists in replacing the existing water main pipe in asbestos cement for PEAD (DN 200,160 and 110), the execution of secondary pipes and home extensions and installation of valve housing boxes and accessories.
Les travaux consistent à substituer la conduite d'amenée en fibrociment existante par un PEAD (DN 200,160 et 110), ils consistent également à réaliser des conduites secondaires et des raccordements aux domiciles ainsi qu'à installer des boitiers de rangement de soupapes et accessoires.